bellicose

/ˈbɛlɪkoʊs/ ベリコーズ

1. 喧嘩好き、好戦的な

争いや喧嘩を好み、いつでも戦う準備ができているような態度や性質を表します。

His bellicose rhetoric angered many in the audience. (彼の好戦的なレトリックは聴衆の多くを怒らせた。)

• His: 「彼」の所有を表します。
• bellicose: 好戦的な、喧嘩好きな、という意味です。
• rhetoric: 修辞法、弁論術、または単に「レトリック」や「言葉遣い」を指します。
• angered: 「怒らせた」という動詞の過去形です。
• many: 「多くの人々」を指します。
• in the audience: 「聴衆の中に」という意味です。

The country adopted a bellicose foreign policy. (その国は好戦的な外交政策を採用した。)

• The country: 特定の「その国」を指します。
• adopted: 「採用した、採択した」という動詞の過去形です。
• a bellicose: 「一つの好戦的な」という意味です。
• foreign policy: 「外交政策」を意味する熟語です。

She was tired of his bellicose remarks. (彼女は彼の好戦的な発言にうんざりしていた。)

• She: 「彼女」という人を指します。
• was tired of: 「〜にうんざりしていた」という状態を表す熟語です。
• his bellicose: 「彼の好戦的な」という意味です。
• remarks: 「発言、コメント」を指します。

関連

• warlike
• aggressive
• hostile
• militant
• pugnacious
• antagonistic