automated enforcement

/ˌɔːtəmeɪtɪd ɪnˈfɔːrsmənt/ オートメイテッド エンフォースメント

1. 交通違反などを機械が自動的に検知し、法執行を行うこと。

速度超過や信号無視といった交通法規違反を、カメラやセンサーなどの技術を用いて自動で検知し、違反者に罰則を科す一連のプロセスを指します。人間の介入なしに違反を特定し、証拠を収集し、通知を発行することで、効率的かつ客観的な取り締まりを実現します。

Automated enforcement systems are often used for speed limits. (自動取り締まりシステムは、しばしば速度制限のために使用されます。)

• Automated enforcement systems: 自動化された法執行システム、または自動取り締まりシステムを指します。
• are often used: 「しばしば使用される」という意味です。
• for speed limits: 速度制限のために、または速度制限に関して使用されることを示します。

The city plans to install more automated enforcement cameras at dangerous intersections. (その市は危険な交差点により多くの自動取り締まりカメラを設置する計画です。)

• The city: 特定の「市」を指します。
• plans to install: 「〜を設置する計画である」という意味です。
• more automated enforcement cameras: より多くの自動取り締まりカメラを指します。
• at dangerous intersections: 危険な交差点で、または危険な交差点に設置することを示します。

Critics argue that automated enforcement can sometimes lead to unfair penalties. (批評家たちは、自動取り締まりが時に不公平な罰則につながる可能性があると主張しています。)

• Critics argue that: 批評家たちは「〜と主張する」という意味です。
• automated enforcement: 自動化された法執行、または自動取り締まりを指します。
• can sometimes lead to: 「時に〜につながる可能性がある」という意味です。
• unfair penalties: 不公平な罰則を指します。

Automated enforcement of parking regulations has increased efficiency. (駐車規制の自動取り締まりにより効率が向上しました。)

• Automated enforcement: 自動化された法執行、または自動取り締まりを指します。
• of parking regulations: 駐車規制の、または駐車規制に関する取り締まりを示します。
• has increased efficiency: 効率を向上させたことを示します。

Many drivers dislike automated enforcement but acknowledge its role in improving safety. (多くのドライバーは自動取り締まりを嫌いますが、安全改善におけるその役割は認めています。)

• Many drivers: 多くのドライバーを指します。
• dislike automated enforcement: 自動取り締まりを嫌う、または好まないことを示します。
• but acknowledge: しかし「〜を認める」という意味です。
• its role: 自動取り締まりの役割を指します。
• in improving safety: 安全を改善することにおける、または安全改善のために果たす役割を示します。

関連

• speed camera
• red light camera
• traffic camera
• traffic law enforcement
• automated ticketing
• surveillance
• public safety
• traffic management