memrootじしょ
英和翻訳
speed camera
speed camera
ˈspiːd ˌkæmərə
スピードカメラ
1.
車両の速度を測定し、制限速度を超過した車両を自動で撮影・記録する装置
道路を走行する車両の速度を自動的に測定し、制限速度を超過した車両のナンバープレートなどを撮影・記録することで、速度違反を取り締まるための装置です。これにより、警察官が常駐していなくても速度違反の証拠を収集し、違反者に罰則を科すことが可能になります。
There's
a
speed
camera
hidden
behind
that
bush.
(あの茂みの後ろにスピードカメラが隠されているよ。)
There's
"There is" の短縮形で、「〜がある、いる」という存在を表します。
a speed camera
「一台のスピードカメラ」を指します。
hidden
「隠された」という状態を表す形容詞です。
behind
「〜の後ろに」という場所を示します。
that bush
「あの茂み」を指します。
Drivers
often
slow
down
when
they
see
a
speed
camera.
(ドライバーたちはスピードカメラを見かけると、しばしば速度を落とします。)
Drivers
「運転手たち」を指す複数形です。
often
「しばしば、よく」という意味の頻度を表す副詞です。
slow down
「速度を落とす、減速する」という動詞句です。
when
「〜する時に」という意味で、時を表す接続詞です。
they
前述の "Drivers" を指す代名詞です。
see
「見る」という動詞です。
a speed camera
「一台のスピードカメラ」を指します。
The
city
installed
new
speed
cameras
on
the
highway.
(市は高速道路に新しいスピードカメラを設置しました。)
The city
「その市、都市」を指します。
installed
「設置した」という動詞 "install" の過去形です。
new
「新しい」という形容詞です。
speed cameras
「複数のスピードカメラ」を指します。
on
「〜の上に、〜に」という場所を示す前置詞です。
the highway
「その高速道路」を指します。
He
got
a
ticket
because
of
a
speed
camera.
(彼はスピードカメラのせいで切符を切られました。)
He
「彼」という男性を指す代名詞です。
got a ticket
「切符を切られた、違反切符を受け取った」という表現です。
because of
「〜のために、〜のせいで」という理由を表す句です。
a speed camera
「一台のスピードカメラ」を指します。
関連
radar gun
traffic enforcement
speed trap
red light camera
automated enforcement