end work

[ɛnd wɜːrk] エンド ワーク

1. 仕事を終えること。

「end work」は、文字通り「仕事を終える」という意味で、一日の業務やプロジェクトなどが完了した状態を示します。
It's time to end work for the day. (今日はもう仕事を終える時間です。)