athletic shoes

/ˌæθˈlɛtɪk ˈʃuːz/ アスレチック シューズ

1. 運動やスポーツのために設計された靴。

走ったり、ジャンプしたり、特定のスポーツ活動を行う際に足の保護とサポートを提供するように作られた靴を指します。
I need new athletic shoes for my running club. (ランニングクラブ用に新しい運動靴が必要です。)

2. スポーツ活動に適した、通常はゴム底のスニーカーやトレーナーの総称。

運動目的だけでなく、日常のカジュアルな服装にも広く用いられる「スニーカー」や「トレーナー」と同義で使われることがあります。
Many people prefer athletic shoes for everyday wear due to their comfort. (多くの人々は快適さから、日常使いに運動靴(スニーカー)を好みます。)
関連
trainers
tennis shoes
sports shoes