overly emotional

[ˈoʊvərli ɪˈmoʊʃənəl] オーヴァーリー エモーショナル

1. 必要以上に感情的になること。

感情が通常よりも強く、または頻繁に表に出る状態を指します。特に、状況に対して反応が過剰である場合に用いられます。
She gets overly emotional when she talks about her past. (彼女は自分の過去について話すとき、過度に感情的になります。)

2. 些細なことにも強く感情を揺さぶられやすい傾向があること。

わずかな刺激や出来事に対しても、強く反応し、感情が高ぶりやすい性質や傾向を表す際に用いられます。
She gets overly emotional when she talks about her past. (彼女は自分の過去について話すとき、過度に感情的になります。)
関連
highly sensitive
excitable
overreacting