at a minimum

/æt ə ˈmɪnɪməm/ アットゥ ア ミニマム

1. 許容される、または必要とされる最も低い基準や量。

ある事柄において、それ以下では成立しない、あるいは必ず満たすべき最低限の条件や数量を表す際に用いられます。

At a minimum, we need five volunteers for the event. (そのイベントには最低5人のボランティアが必要です。)

• At a minimum: 「最低限」や「少なくとも」という条件を表す熟語です。
• we need: 「私たちには必要である」という状態を示します。
• five volunteers: 「5人のボランティア」を指します。
• for the event: 「そのイベントのために」という目的や対象を表します。

You should spend at a minimum 30 minutes exercising daily. (毎日最低30分は運動すべきです。)

• You should spend: 「あなたは費やすべきだ」という助言や義務を表します。
• at a minimum: 「最低限」や「少なくとも」という条件を表す熟語です。
• 30 minutes: 「30分」という時間を指します。
• exercising daily: 「毎日運動すること」という活動を指します。

I expect at a minimum a sincere apology. (私は最低でも誠実な謝罪を期待しています。)

• I expect: 「私は期待している」という気持ちを表します。
• at a minimum: 「最低限」や「少なくとも」という条件を表す熟語です。
• a sincere apology: 「誠実な謝罪」を指します。

To pass the exam, you need at a minimum a score of 70%. (試験に合格するには、最低70%のスコアが必要です。)

• To pass: 「合格するために」という目的を表します。
• the exam: 「その試験」を指します。
• you need: 「あなたには必要である」という状態を示します。
• at a minimum: 「最低限」や「少なくとも」という条件を表す熟語です。
• a score of 70%: 「70%のスコア」を指します。

2. 最も控えめな推定や期待において。

実際にはもっと多い可能性がありながらも、確実に言える最も低い値やレベルを示す際に使われます。

The project will take at a minimum six months to complete. (そのプロジェクトは、どんなに短くても完了に6ヶ月かかります。)

• The project: 「そのプロジェクト」を指します。
• will take: 「時間がかかるだろう」という未来の状況を表します。
• at a minimum: 「どんなに短くても」または「控えめに見積もっても」という推定を表す熟語です。
• six months: 「6ヶ月」という期間を指します。
• to complete: 「完了するために」という目的を表します。

She has at a minimum ten years of experience in this field. (彼女はこの分野で控えめに見積もっても10年の経験があります。)

• She has: 「彼女は持っている」という状態を示します。
• at a minimum: 「控えめに見積もっても」という推定を表す熟語です。
• ten years of experience: 「10年の経験」を指します。
• in this field: 「この分野で」という場所や範囲を表します。

At a minimum, you'll save a few hundred dollars. (最低でも数百ドルは節約できるでしょう。)

• At a minimum: 「最低でも」や「控えめに言っても」という推定を表す熟語です。
• you'll save: 「あなたは節約できるだろう」という未来の状況を示します。
• a few hundred dollars: 「数百ドル」という金額を指します。

関連

• at least
• bare minimum
• minimum requirements
• at most
• bottom line