memrootじしょ
英和翻訳
arms trafficking
arms trafficking
/ɑːrmz ˈtræfɪkɪŋ/
アームズ トラフィッキング
1.
武器の不法な取引
武器の不法な取引や密輸を指し、国家間の境界を越えて行われる違法な武器の移動のことです。これは、政府の許可なく武器を国境を越えて移動させる行為であり、テロ組織、犯罪組織、または紛争当事者への供給を目的として行われます。国際的な安全保障を脅かす深刻な問題です。
The
government
is
working
to
combat
arms
trafficking.
(政府は武器の不法取引と戦うために取り組んでいます。)
The government
政府
is working
取り組んでいる、努力している
to combat
~と戦うために、~に対処するために
arms trafficking
武器の不法取引、武器密輸
Arms
trafficking
fuels
conflicts
around
the
globe.
(武器の不法取引は世界中の紛争を助長します。)
Arms trafficking
武器の不法取引、武器密輸
fuels
助長する、燃料を供給する
conflicts
紛争、対立
around the globe
世界中で
International
cooperation
is
crucial
to
curb
arms
trafficking.
(国際協力は武器の不法取引を抑制するために不可欠です。)
International cooperation
国際協力
is crucial
極めて重要である、不可欠である
to curb
~を抑制するために、~を抑えるために
arms trafficking
武器の不法取引、武器密輸
The
latest
report
highlights
the
growing
threat
of
illegal
arms
trafficking.
(最新の報告書は、不法な武器取引の増大する脅威を強調しています。)
The latest report
最新の報告書
highlights
~を強調する、際立たせる
the growing threat
増大する脅威
of illegal arms trafficking
不法な武器取引の
They
were
arrested
on
charges
of
arms
trafficking.
(彼らは武器の不法取引の容疑で逮捕されました。)
They
彼ら
were arrested
逮捕された
on charges of
~の容疑で、~の罪で
arms trafficking
武器の不法取引
2.
違法な武器取引活動、または武器密輸業
特定の個人や組織が行う、非合法な武器の売買や輸送に関わる一連の活動や、その産業全体を指すこともあります。これは、犯罪組織やテロ集団の資金源となり、地域紛争やテロ行為を助長する要因となります。
The
police
cracked
down
on
a
major
arms
trafficking
ring.
(警察は大規模な武器密輸組織を摘発した。)
The police
警察
cracked down on
~を厳しく取り締まる、~を摘発する
a major
大規模な
arms trafficking ring
武器密輸組織
He
was
involved
in
international
arms
trafficking.
(彼は国際的な武器密輸に関与していた。)
He
彼
was involved in
~に関与していた
international
国際的な
arms trafficking
武器密輸
Investigating
arms
trafficking
is
a
high
priority
for
law
enforcement.
(武器密輸の捜査は法執行機関にとって最優先事項です。)
Investigating
捜査すること
arms trafficking
武器密輸
is a high priority
最優先事項である
for law enforcement
法執行機関にとって
関連
weapon trade
illegal arms trade
gunrunning
smuggling
contraband
illicit arms