albicans

/ælˈbɪkænz/ アルビカンス

1. 白い、または白っぽい、白色の

「albicans」はラテン語に由来し、「白っぽい」あるいは「白色の」という意味を持つ形容詞です。主に生物学や医学の分野で、種名の一部として使用され、その生物が白色であるか、または白っぽい特徴を持つことを示します。例えば、酵母の一種であるカンジダ・アルビカンス (Candida albicans) は、そのコロニーが白いことからこの名がつけられました。

Candida albicans is a common yeast found in the human body. (カンジダ・アルビカンスは人体に見られる一般的な酵母です。)

• Candida albicans: 酵母の一種で、学名の一部として「白い」を意味するアルビカンスが使われています。
• is: 「〜である」という存在や状態を表す動詞です。
• a common yeast: 「一般的な酵母」を指します。
• found: 「見つけられる」「存在する」という意味で、過去分詞形が使われています。
• in the human body: 「人体の中に」という場所を示します。

The term "albicans" is often used in biological nomenclature to describe species with a whitish appearance. (「アルビカンス」という用語は、生物学的な命名法において、白っぽい外観を持つ種を記述するためによく使用されます。)

• The term: 「その用語」を意味します。
• "albicans": 「アルビカンス」という特定の語を指します。
• is often used: 「しばしば使われる」という受動態の表現です。
• in biological nomenclature: 「生物学的な命名法において」という使用される文脈を示します。
• to describe: 「〜を記述するために」という目的を表します。
• species: 「種」を意味します。
• with a whitish appearance: 「白っぽい外観を持つ」という特徴を表します。

Leucojum albicans is a plant species known for its white flowers. (レウコユム・アルビカンスは白い花で知られる植物種です。)

• Leucojum albicans: 植物の学名の一部であり、「白い」という意味のアルビカンスが含まれています。
• is: 「〜である」という存在や状態を表す動詞です。
• a plant species: 「一つの植物種」を指します。
• known for: 「〜で知られている」という表現です。
• its white flowers: 「その白い花」を指し、この植物の特徴を強調しています。

The fungus Geotrichum candidum was formerly known as Oidium albicans. (ジオトリクム・カンディダムという菌は、以前はオイディウム・アルビカンスとして知られていました。)

• The fungus: 「その菌」を意味します。
• Geotrichum candidum: 特定の菌の学名です。
• was formerly known as: 「以前は〜として知られていた」という過去の名称を示します。
• Oidium albicans: 以前の学名であり、「白い」という意味のアルビカンスが含まれています。

関連

• candidum
• white
• candida
• fungus
• yeast
• species
• leucojum