status update

/ˈstætəs ˌʌpdeɪt/ ステータス アップデート

1. 状況の最新情報、進捗報告、近況報告

特定のプロジェクト、タスク、または個人の現在の状態や進行状況に関する最新の情報を提供すること、またはその情報自体を指します。特にビジネスやITの分野で、チームメンバーや関係者間で情報共有を行う際に頻繁に使用されます。

I need to give a status update on the project. (プロジェクトの進捗状況を報告する必要があります。)

• I: 「私」という人を指します。
• need to: 「～する必要がある」という義務や必要性を表します。
• give: 「与える」「提供する」という意味です。ここでは「報告する」という文脈で使われます。
• a status update: 「近況報告」「状況の更新」を意味する熟語です。
• on: 「～に関して」「～について」という意味の前置詞です。
• the project: 特定の「プロジェクト」を指します。

Can you send me a status update by end of day? (今日中に近況報告を送ってくれますか？)

• Can you: 「～してくれますか」という依頼の表現です。
• send me: 「私に送る」という意味です。
• a status update: 「近況報告」「状況の更新」を意味する熟語です。
• by end of day: 「今日中までに」という意味の表現です。

The CEO requested a daily status update. (CEOは日々の進捗報告を要求した。)

• The CEO: 「最高経営責任者」を指します。
• requested: 「要求した」「要請した」という意味の動詞です。
• a daily: 「毎日の」「日々の」という意味です。
• status update: 「近況報告」「状況の更新」を意味する熟語です。

関連

• progress report
• brief
• debrief
• summary
• bulletin
• announcement