keep to

[kiːp tuː] キープトゥー

1. （規則、計画、約束などを）守る、順守する、従う

立てた計画や決められた規則、約束事を変えずにそのまま維持し、それに従う状態を表します。

We must keep to the original plan. (私たちは元の計画に従わなければなりません。)

• We: 「私たち」という複数の人を指します。
• must: 「～しなければならない」という義務や必要性を表します。
• keep to: 「～に従う」「～を守る」という意味です。
• the original plan: 「最初の計画」や「もともとの計画」を指します。

She always keeps to her promises. (彼女はいつも約束を守ります。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• always: 「いつも」「常に」という頻度を表します。
• keeps to: 「～を守る」「～に従う」という意味です。動詞"keep"が三人称単数現在形のため"s"がついています。
• her promises: 「彼女の約束」を指します。

Please try to keep to the schedule. (どうか、予定を守るようにしてください。)

• Please: 丁寧な依頼を表す言葉です。
• try to: 「～するように努める」「～しようとする」という意味です。
• keep to: 「～を守る」「～に従う」という意味です。
• the schedule: 「予定」や「スケジュール」を指します。

2. （道や話題などから）外れない、～にとどまる、～の範囲内に留まる

ある特定の場所や道、話題、あるいは定められた限界から逸脱せず、その範囲内に留まることを意味します。

The car kept to the right side of the road. (車は道の右側を走り続けました。)

• The car: 「その車」を指します。
• kept to: 「～にとどまる」「～から外れない」という意味です。動詞"keep"の過去形です。
• the right side: 「右側」を指します。
• of the road: 「道の」という所属を示します。

We need to keep to the point during the discussion. (議論中は要点から外れないようにする必要があります。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to: 「～する必要がある」という必要性を表します。
• keep to: 「～から外れない」「～にとどまる」という意味です。
• the point: 「要点」「論点」を指します。
• during the discussion: 「議論中」という時を表します。

He always keeps to himself. (彼はいつも内向的です。（または、彼はいつも一人でいることを好みます。）)

• He: 「彼」という男性を指します。
• always: 「いつも」「常に」という頻度を表します。
• keeps to himself: 「自分自身にとどまる」という意味で、他者と積極的に交流せず、内向的であることや一人でいることを好むことを意味します。

関連

• adhere to
• stick to
• abide by
• follow
• conform to
• stay on course
• remain within