advisory group

/ədˈvaɪzəri ɡruːp/ アドヴァイザリー グループ

1. 特定の課題や政策について助言や提言を行うために結成された集団。

「advisory group」とは、政府、企業、またはその他の組織が、特定の主題に関する専門的な知識や見識を得るために設立するグループを指します。このグループのメンバーは、その分野の専門家や関係者で構成され、彼らの役割は、決定を下すのではなく、情報提供、分析、推奨事項の提示を通じて、意思決定プロセスを支援することです。彼らの意見は通常、拘束力を持たず、あくまで助言として扱われます。

The government established an advisory group to study climate change. (政府は気候変動を研究するための諮問グループを設立しました。)

• The government: 「政府」を指します。
• established: 「～を設立した」「～を確立した」という意味です。
• an advisory group: 「助言を与えるグループ」「諮問グループ」を指します。
• to study: 「～を研究するために」という目的を表します。
• climate change: 「気候変動」を指します。

We appointed several experts to the advisory group. (私たちは数人の専門家を諮問グループに任命しました。)

• We: 「私たち」という人を指します。
• appointed: 「～を任命した」という意味です。
• several experts: 「数人の専門家」を指します。
• to the advisory group: 「その諮問グループに」という場所や対象を表します。

The advisory group's recommendations were submitted to the board. (諮問グループの勧告は理事会に提出されました。)

• The advisory group's: 「その諮問グループの」という所有を表します。
• recommendations: 「勧告」「提言」という意味です。
• were submitted: 「提出された」という受動態を表します。
• to the board: 「その理事会に」という提出先を表します。

Their role is to provide guidance, not to make decisions. (彼らの役割は、意思決定ではなく、ガイダンスを提供することです。)

• Their role: 「彼らの役割」を指します。
• is to provide guidance: 「ガイダンスを提供することである」という意味です。
• not to make decisions: 「意思決定をすることではない」という意味です.

関連

• consulting group
• panel
• committee
• task force
• council
• board