acquired wisdom

/əˈkwaɪərd ˈwɪzdəm/ アクワイアード ウィズダム

1. 経験や学習を通じて得られた知識や理解、判断力。

時間をかけて経験を積み重ねたり、様々なことを学んだりする中で獲得された、深い知識や理解、判断力を指します。これは本から得た知識だけでなく、人生の出来事を通して身についた洞察も含みます。

The old man shared his acquired wisdom with the young generation. (その老人は、自身の培ってきた知恵を若い世代に分け与えました。)

• The old man: 「その老人」を指します。
• shared: 「～を共有した」「分け与えた」という意味です。
• his acquired wisdom: 「彼が経験によって得た知恵」を指します。
• with: 「～と一緒に」「～と」という意味です。
• the young generation: 「若い世代」を指します。

Her decisions were often guided by a wealth of acquired wisdom. (彼女の決断は、しばしば豊かな経験知によって導かれていました。)

• Her decisions: 「彼女の決断」を指します。
• were often guided by: 「しばしば～によって導かれていた」という意味です。
• a wealth of: 「豊富な」「たくさんの」という意味の表現です。
• acquired wisdom: 「経験によって得られた知恵」を指します。

Acquired wisdom suggests that patience is a virtue. (経験から得た知恵は、忍耐が美徳であることを示唆しています。)

• Acquired wisdom: 「経験によって得られた知恵」を指します。
• suggests that: 「～であることを示唆する」という意味です。
• patience: 「忍耐」「我慢」を意味します。
• is a virtue: 「美徳である」という意味です。

Through many trials and errors, he gained significant acquired wisdom. (多くの試行錯誤を経て、彼は重要な経験知を獲得しました。)

• Through: 「～を通して」「～を経て」という意味です。
• many trials and errors: 「多くの試行錯誤」を意味します。
• he gained: 「彼は得た」という意味です。
• significant: 「重要な」「かなりの」という意味です。
• acquired wisdom: 「経験によって得られた知恵」を指します。

Business leaders often rely on their acquired wisdom to navigate complex markets. (ビジネスリーダーは、複雑な市場を乗り切るために、しばしば自身の経験知に頼ります。)

• Business leaders: 「ビジネスリーダー」を指します。
• often rely on: 「しばしば～に頼る」という意味です。
• their acquired wisdom: 「彼ら（ビジネスリーダー）の経験によって得られた知恵」を指します。
• to navigate: 「～を乗り切るため」という意味です。
• complex markets: 「複雑な市場」を指します。

関連

• experience
• knowledge
• insight
• understanding
• sagacity
• discernment
• learning
• expertise