achieve fameの意味・例文・発音・読み方

英和翻訳

achieve fame

/əˈtʃiːv feɪm/ アチーブフェイム

1. 名声を得る

人々によく知られ、尊敬や称賛を受けるようになることを表します。努力や才能の結果として、世間に認められる状態を指します。

She worked tirelessly to achieve fame as a singer. (彼女は歌手として名声を得るためにたゆまぬ努力をした。)

She 「彼女」という女性を指します。

worked tirelessly 疲れを知らずに働き続けた、つまり「たゆまぬ努力をした」という意味です。

to achieve fame 「名声を得るため」という目的を表します。

as a singer 役割や立場を表し、「歌手として」という意味です。

Many actors dream of one day achieving fame. (多くの俳優はいつか名声を得ることを夢見ている。)

Many actors 「多くの俳優」を指します。

dream of 「～を夢見る」という意味です。

one day 「いつか」という意味です。

achieving fame 「名声を得ること」を指します。

The young artist quickly achieved fame through her unique paintings. (その若い芸術家は、彼女のユニークな絵画を通してすぐに名声を得た。)

The young artist 「その若い芸術家」を指します。

quickly 「すぐに」という意味の副詞です。

achieved fame 「名声を得た」という過去の行為を表します。

through her unique paintings 「彼女のユニークな絵画を通して」という意味で、その方法や手段を示します。

He hoped to achieve fame with his groundbreaking invention. (彼は画期的な発明で名声を得たいと願っていた。)

He 「彼」という男性を指します。

hoped to 「～することを望んだ」という意味です。

achieve fame 「名声を得る」という行為を指します。

with his groundbreaking invention 「彼の画期的な発明によって」という意味で、その原因や手段を示します。

Not everyone who seeks to achieve fame succeeds. (名声を得ようとするすべての人が成功するわけではない。)

Not everyone 「誰もが～というわけではない」という部分否定を表します。

who seeks to 「～しようと求める人」を指します。

achieve fame 「名声を得る」という行為を指します。

succeeds 「成功する」という意味の動詞です。

The band achieved fame after their song went viral online. (そのバンドは、彼らの曲がオンラインで拡散された後、名声を得た。)

The band 「そのバンド」を指します。

achieved fame 「名声を得た」という過去の行為を表します。

after 「～の後で」という時を表す接続詞です。

their song went viral online 「彼らの曲がオンラインで爆発的に広まった」という意味です。