memrootじしょ
英和翻訳
accessible shortly
accessible shortly
/əkˈsɛsəbl ˈʃɔːrtli/
アクセサブル ショートリー
1.
間もなく利用可能になる、すぐにアクセスできるようになる
ウェブサイトの機能、製品、情報、サービスなどがまもなく利用できるようになる、といった文脈で使われます。時間的な近さを強調します。
The
new
feature
will
be
accessible
shortly.
(新しい機能は間もなく利用可能になります。)
The new feature
新しい機能
will be
~になるだろう(未来を表す助動詞と動詞)
accessible
アクセス可能、利用可能
shortly
間もなく、すぐに
The
report
should
be
accessible
shortly
after
the
meeting.
(会議の後、その報告書は間もなくアクセス可能になるはずです。)
The report
その報告書
should be
~のはずである、~であるべき
accessible
アクセス可能、利用可能
shortly after
~の直後に、間もなく
the meeting
その会議
Customer
support
will
be
accessible
shortly.
(カスタマーサポートは間もなく対応可能になります。)
Customer support
顧客サポート、カスタマーサポート
will be
~になるだろう
accessible
アクセス可能、利用可能、対応可能
shortly
間もなく、すぐに
2.
間もなく到達可能になる、すぐに面会可能になる
場所へのアクセス、あるいは人との面会や連絡が、近い将来に実現する状況を指します。
The
construction
area
will
be
accessible
shortly
after
the
debris
is
cleared.
(瓦礫が除去された後、建設区域は間もなく立ち入り可能になります。)
The construction area
その建設区域
will be
~になるだろう
accessible
アクセス可能、立ち入り可能
shortly after
~の直後に、間もなく
the debris
その瓦礫
is cleared
除去される(受動態)
The
manager
will
be
accessible
shortly
for
your
interview.
(マネージャーは間もなく面接のためにお会いできるようになります。)
The manager
そのマネージャー
will be
~になるだろう
accessible
面会可能、対応可能
shortly
間もなく
for your interview
あなたの面接のために
Our
main
office
will
be
accessible
shortly
after
the
renovation.
(当社の本社は改装後、間もなく立ち入り可能になります。)
Our main office
当社の本社
will be
~になるだろう
accessible
アクセス可能、立ち入り可能
shortly after
~の直後に、間もなく
the renovation
その改装
関連
available soon
coming soon
soon to be released
imminently available
forthcoming