frame rate

/ˈfreɪm ˌreɪt/ フレームレート

1. 映像の1秒あたりのフレーム数

動画やゲームなどの視覚コンテンツにおいて、1秒間に表示される静止画像の枚数を指します。数値が高いほど映像は滑らかに見えます。

A high frame rate makes games look smoother. (高いフレームレートはゲームをより滑らかに見せます。)

• A high: 「高い」という意味で、ここでは「フレームレート」の数値が高いことを指します。
• frame rate: 映像の1秒あたりのフレーム数のことです。
• makes: 「～させる」「～にする」という意味で、ここではゲームを滑らかにさせる効果を表します。
• games: 「ゲーム」という遊び全般を指します。
• look smoother: 「より滑らかに見える」という意味で、映像の動きがより自然で連続的であることを表します。

What's the optimal frame rate for this video? (この動画に最適なフレームレートは何ですか？)

• What's: What is の短縮形で、「何ですか」と質問するときに使います。
• the optimal: 「最適な」「最も適した」という意味です。
• frame rate: 映像の1秒あたりのフレーム数のことです。
• for this video: 「この動画に最適な」という意味で、対象を表します。

We need to achieve a consistent frame rate for better user experience. (より良いユーザー体験のために、一貫したフレームレートを達成する必要があります。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to achieve: 「～を達成する必要がある」という意味です。
• a consistent: 「一貫した」「安定した」という意味です。
• frame rate: 映像の1秒あたりのフレーム数のことです。
• for better user experience: 「より良いユーザー体験のために」という意味で、目的を表します。

関連

• FPS
• refresh rate
• resolution
• video
• gaming
• animation
• Hz
• display