Acheulean tools

/ˌæʃuːˈliːən tuːlz/ アシュリアン ツールズ

1. ホモ・エレクトスや初期のホモ・サピエンスによって作られた、特徴的な洋梨形の両面加工された石器（ハンドアックスやクリーバーなど）。アシュール文化に関連する。

約170万年前から約25万年前の旧石器時代初期に作られた、特定の形を持つ石器の総称です。特に、両側から加工された、洋梨形や楕円形のハンドアックスが有名で、ホモ・エレクトスが主に使用していたとされています。狩猟、解体、加工など多岐にわたる用途に使われました。

Acheulean tools represent a significant advancement in early hominin technology. (アシュール型石器は、初期の人類技術における重要な進歩を象徴しています。)

• Acheulean tools: アシュール型石器（アシュール文化に関連する特徴的な石器）を指します。
• represent: 「～を象徴する」「～を表す」という意味です。
• a significant advancement: 「重要な進歩」という意味です。
• in early hominin technology: 「初期のヒト科動物の技術において」という意味です。

The discovery of Acheulean tools at various sites provides crucial insights into the migration patterns of ancient humans. (様々な遺跡でのアシュール型石器の発見は、古代人類の移動パターンに関する重要な洞察を提供します。)

• The discovery: 「発見」という意味です。
• of Acheulean tools: 「アシュール型石器の」という意味です。
• at various sites: 「様々な遺跡で」という意味です。
• provides: 「提供する」という意味です。
• crucial insights: 「重要な洞察」という意味です。
• into the migration patterns: 「移動パターンに関する」という意味です。
• of ancient humans: 「古代人類の」という意味です。

Handaxes are the most iconic form of Acheulean tools. (ハンドアックスはアシュール型石器の中で最も象徴的な形です。)

• Handaxes: 「ハンドアックス」（手斧、旧石器時代の石器の一種）を指します。
• are: 「～である」という存在を表す動詞です。
• the most iconic form: 「最も象徴的な形」という意味です。
• of Acheulean tools: 「アシュール型石器の」という意味です。

These Acheulean tools were meticulously crafted for multiple purposes. (これらのアシュール型石器は、複数の目的のために丹念に作られました。)

• These Acheulean tools: 「これらのアシュール型石器」を指します。
• were meticulously crafted: 「丹念に作られた」という受動態の表現です。「meticulously」は「丹念に」「細心の注意を払って」という意味です。
• for multiple purposes: 「複数の目的のために」という意味です。

関連

• Handaxe
• Cleaver
• Paleolithic
• Homo erectus
• Stone Age
• Oldowan
• Mousterian