memrootじしょ
英和翻訳
absolute ruler
boulder
quick on the uptake
absolute ruler
/ˌæbsəluːt ˈruːlər/
アブソルート ルーラー
1.
絶対的な権力を持つ統治者、専制君主。
国や領土において、法や慣習に縛られず、全権を掌握し、絶対的な決定権を持つ支配者を指します。独裁者や専制君主といった意味合いが強いです。
Throughout
history,
many
societies
have
experienced
governance
under
an
absolute
ruler.
(歴史を通じて、多くの社会は絶対君主による統治を経験してきました。)
Throughout history
歴史を通じて
many societies
多くの社会が
have experienced
経験してきました
governance
統治を
under
~のもとで
an absolute ruler
絶対的な支配者
An
absolute
ruler
can
make
decisions
without
consulting
any
legislative
body.
(絶対君主は、いかなる立法機関とも協議せずに決定を下すことができます。)
An absolute ruler
絶対君主は
can make decisions
決定を下すことができます
without consulting
~と協議せずに
any legislative body
いかなる立法機関とも
The
people
lived
in
fear
of
the
absolute
ruler's
unpredictable
decrees.
(人々は絶対君主の予測不能な布告を恐れて暮らしていました。)
The people
人々は
lived in fear
恐れて暮らしていました
of
~の
the absolute ruler's
その絶対君主の
unpredictable decrees
予測不能な布告を
関連
dictator
tyrant
monarch
despot
autocrat