memrootじしょ
英和翻訳
unpredictable
unpredictable
/ˌʌnprɪˈdɪktəbəl/
アンプリディクタブル
1.
予測できない、予知できない
将来の出来事や結果が事前にわからない、予測がつかない状態や性質を表します。変わりやすいことや、行動が読めない人などにも使われます。
The
weather
here
is
unpredictable.
(ここの天気は予測できない。)
The weather
天気を指します。
here
「ここ」という場所を指します。
is
主語が~である状態を表します。
unpredictable
予測できない、予知できない、という意味の形容詞です。
His
mood
is
unpredictable.
(彼の気分は変わりやすい。)
His mood
彼の気分を指します。
is
主語が~である状態を表します。
unpredictable
予測できない、ここでは「変わりやすい」という意味で使われています。
The
stock
market
can
be
highly
unpredictable.
(株式市場は非常に予測不可能でありうる。)
The stock market
株式市場を指します。
can be
~でありうる、可能性がある、という意味です。
highly unpredictable
非常に予測できない、という意味です。
2.
気まぐれな、予測できない行動をとる(人について)
人に対して使う場合、その人の行動や反応が予測できず、気まぐれである性質を表します。次に何をするか分からないような様子。
He
is
an
unpredictable
person.
(彼は気まぐれな人だ。)
He is
彼は~である、という意味です。
an unpredictable person
予測できない人、気まぐれな人、という意味です。
Dealing
with
her
can
be
quite
unpredictable.
(彼女と接するのはかなり予測不能な場合がある。)
Dealing with her
彼女に対処すること、彼女と接すること、という意味です。
can be
~でありうる、可能性がある、という意味です。
quite unpredictable
かなり予測できない、という意味です。
Children
can
be
very
unpredictable.
(子供はとても予測がつかないことがある。)
Children
子供たちを指します。
can be
~でありうる、可能性がある、という意味です。
very unpredictable
とても予測できない、という意味です。
関連
changeable
volatile
erratic
unreliable
unstable
capricious
inconsistent
foreseeable
predictable