Winter road treatment

ˈwɪntər roʊd ˈtriːtmənt ウィンター ロード トリートメント

1. 冬の道路において、積雪や凍結から路面を保護し、安全な通行を確保するために行われる管理や対策全般。

冬の間に道路が雪や氷で覆われたり、凍結したりする際に、車両や歩行者の安全な通行を確保するために実施される一連の作業や方法を指します。これには、除雪作業、融雪剤や凍結防止剤の散布、道路の監視などが含まれます。

Effective winter road treatment is crucial for preventing accidents. (効果的な冬期道路管理は事故防止に不可欠です。)

• Effective: 効果的な
• winter road treatment: 冬期道路管理
• is crucial: 極めて重要である
• for preventing: ～を防ぐために
• accidents: 事故

The city announced its budget for winter road treatment this year. (市は今年の冬期道路管理予算を発表しました。)

• The city: 市
• announced: 発表した
• its budget: その予算
• for: ～のための
• winter road treatment: 冬期道路管理
• this year: 今年

New technologies are improving the efficiency of winter road treatment. (新しい技術が冬期道路管理の効率を向上させています。)

• New technologies: 新しい技術
• are improving: 向上させている
• the efficiency: 効率
• of: ～の
• winter road treatment: 冬期道路管理

Drivers should be aware of the challenges faced by winter road treatment crews. (ドライバーは冬期道路管理作業員が直面する課題を認識すべきです。)

• Drivers: ドライバー
• should be aware of: 認識すべきである
• the challenges: 課題
• faced by: ～が直面する
• winter road treatment crews: 冬期道路管理作業員

関連

• de-icing
• snow removal
• gritting
• road salt
• winter maintenance
• plowing