We might

/wiː maɪt/ ウィー マイト

1. ～するかもしれない、～する可能性がある

「We might」は、私たちがある行動をするかもしれない、またはある状況が起こるかもしれないという、未来に対する可能性や不確実性を示す際に使われます。断定的な表現を避け、選択肢の一つとして提示するニュアンスがあります。

We might go to the beach tomorrow if the weather is good. (もし天気が良ければ、明日私たちはビーチに行くかもしれません。)

• We: 「私たち」という複数の人を指す代名詞です。
• might: 「～かもしれない」という、可能性や不確実性を示す助動詞です。
• go to the beach: 「ビーチに行く」という行動を表します。
• tomorrow: 「明日」という未来の時点を指す副詞です。
• if the weather is good: 「もし天気が良いなら」という条件を表す副詞句です。

We might need to reschedule the meeting. (私たちは会議の予定を変更する必要があるかもしれません。)

• We: 「私たち」という複数の人を指す代名詞です。
• might: 「～かもしれない」という可能性や、遠回しな提案を示す助動詞です。
• need to reschedule: 「予定を変更する必要がある」という行動や必要性を表します。
• the meeting: 「その会議」という特定の会議を指します。

We might be able to finish this by the end of the day. (今日の終わりまでに、これを終えることができるかもしれません。)

• We: 「私たち」という複数の人を指す代名詞です。
• might be able to: 「～できるかもしれない」という、能力の可能性を示す表現です。
• finish this: 「これを終える」という行動を表します。
• by the end of the day: 「今日の終わりまでに」という期限を表す句です。

2. ～した方がいいかもしれません（遠回しな提案）

「We might」は、相手に何かを提案する際に、直接的ではなく丁寧で控えめなニュアンスで「～した方がいいかもしれませんね」という助言として使われることがあります。強制ではなく、あくまで選択肢や考慮事項として提示する際に適しています。

We might want to double-check the figures before submitting the report. (レポートを提出する前に、数字を再確認した方がいいかもしれませんね。)

• We: 「私たち」という複数の人を指す代名詞です。
• might want to: 「～したいと思うかもしれない」という、遠回しな提案や助言を示す表現です。
• double-check: 「再確認する」という行動を表す動詞句です。
• the figures: 「その数字」という特定の数値を指します。
• before submitting the report: 「レポートを提出する前に」という時間的な条件を表す句です。

Given the current situation, we might consider a different approach. (現在の状況を考慮すると、私たちは異なるアプローチを検討してもいいかもしれません。)

• Given the current situation: 「現在の状況を考慮すると」という前提条件を示す句です。
• we: 「私たち」という複数の人を指す代名詞です。
• might consider: 「～を検討するかもしれない」という、遠回しな提案や可能性を示す表現です。
• a different approach: 「異なるアプローチ」という別の方法を指します。

We might ask for a second opinion on this. (これについて、別の意見を求める方がいいかもしれません。)

• We: 「私たち」という複数の人を指す代名詞です。
• might ask for: 「～を求めるかもしれない」という可能性や、遠回しな提案を示す表現です。
• a second opinion: 「セカンドオピニオン」、つまり別の専門家の意見を指します。
• on this: 「これについて」という対象を指します。

関連

• We could
• We may
• perhaps
• possibly
• maybe