memrootじしょ
英和翻訳
Derby winner
Derby Stakes
Suzerainty
completion day
law of attraction
Derby winner
[ˈdɜːrbi ˈwɪnər]
ダービーウィナー
1.
ダービーレースの優勝馬または優勝者
ダービーは、特に有名な競馬レース(例:ケンタッキーダービー、エプソムダービーなど)を指すことが多く、「ダービーウィナー」はその特定の権威あるレースで優勝した馬、またはその馬に関わる人物(騎手、調教師、馬主など)を指します。競馬界において非常に名誉な称号です。
The
Derby
winner
was
celebrated
by
thousands
of
fans.
(ダービーの優勝馬は何千人ものファンによって祝われた。)
The
特定のものを指す冠詞。「その」や「あの」といった意味。
Derby winner
ダービーレースの優勝者または優勝馬。
was celebrated
「祝われた」という受動態の表現。
by thousands of fans
「何千人ものファンによって」という意味。
He
dreams
of
owning
a
Derby
winner
one
day.
(彼はいつかダービー優勝馬を所有することを夢見ている。)
He
「彼」という三人称単数男性を指す代名詞。
dreams of
「~を夢見る」という意味の動詞句。
owning
「所有すること」という動名詞。
a Derby winner
ダービーレースの優勝者または優勝馬を指します。
one day
「いつか」という意味の表現。
The
legendary
horse
was
a
two-time
Derby
winner.
(その伝説の馬は2度ダービーを制した。)
The legendary horse
「その伝説的な馬」という意味。
was
過去形での「~である」というbe動詞。
a two-time
「2度の」「2回」という意味。
Derby winner
ダービーレースの優勝者または優勝馬。
関連
racehorse
champion
thoroughbred
equestrian
victor
stakes winner