memrootじしょ
英和翻訳
secured by
secured by
sɪˈkjʊərd baɪ
シキュアード バイ
1.
外部からの危害や脅威から守られている状態。
何かによって物理的または論理的に安全が確保されている状態を示します。主にセキュリティや安全対策の文脈で使われます。
The
data
is
secured
by
strong
encryption.
(データは強力な暗号化によって保護されています。)
The data
そのデータ、情報
is secured by
~によって保護されている
strong encryption
強力な暗号化
Access
to
the
building
is
secured
by
a
key
card
system.
(建物へのアクセスはキーカードシステムによって確保されています。)
Access to the building
建物へのアクセス
is secured by
~によって確保されている
a key card system
キーカードシステム
Our
network
is
secured
by
a
robust
firewall.
(当社のネットワークは堅牢なファイアウォールによって保護されています。)
Our network
私たちのネットワーク
is secured by
~によって保護されている
a robust firewall
堅牢なファイアウォール
2.
債務や約束が、特定の資産や保証によって裏付けられている状態。
特に金融や法律の文脈で、債務や契約が特定の資産や保証によって裏付けられ、安全性が保証されている状態を示します。
The
loan
is
secured
by
real
estate.
(そのローンは不動産によって担保されています。)
The loan
そのローン
is secured by
~によって担保されている
real estate
不動産
Your
investment
is
secured
by
a
government
bond.
(あなたの投資は国債によって保証されています。)
Your investment
あなたの投資
is secured by
~によって保証されている
a government bond
国債
The
payment
is
secured
by
a
letter
of
credit.
(支払いは信用状によって保証されています。)
The payment
その支払い
is secured by
~によって保証されている
a letter of credit
信用状
関連
protected by
guaranteed by
backed by
supported by
ensured by
underwritten by