1.
トリュフ（食用キノコ）
食用となる希少なキノコで、独特の香りと風味を持ち、高級食材として扱われます。
This
dish
is
garnished
with
fresh
truffle.
(この料理は新鮮なトリュフで飾られています。)
This dish is garnished with fresh truffle.
この料理は新鮮なトリュフで飾られています。
This
この
dish
料理
is
～である
garnished
飾られている
with
～で
fresh
新鮮な
truffle
トリュフ
.
。
Truffles
are
highly
prized
in
gastronomy.
(トリュフは美食の世界で非常に高く評価されています。)
Truffles are highly prized in gastronomy.
トリュフは美食の世界で非常に高く評価されています。
Truffles
トリュフ
are
～である
highly
非常に
prized
高く評価されている
in
～において
gastronomy
美食
.
。
The
aroma
of
truffle
oil
is
intense.
(トリュフオイルの香りは強烈です。)
The aroma of truffle oil is intense.
トリュフオイルの香りは強烈です。
The
その
aroma
香り
of
～の
truffle
トリュフ
oil
オイル
is
～である
intense
強烈な
.
。
2.
トリュフ（チョコレート菓子）
チョコレートガナッシュなどを丸めてココアパウダーなどをまぶした洋菓子で、見た目が地中海に生えるキノコのトリュフに似ていることから名付けられました。
She
made
chocolate
truffles
for
dessert.
(彼女はデザートにチョコレートトリュフを作りました。)
She made chocolate truffles for dessert.
彼女はデザートにチョコレートトリュフを作りました。
She
彼女
made
作った
chocolate
チョコレート
truffles
トリュフ（菓子）
for
～として
dessert
デザート
.
。
These
truffles
are
filled
with
a
rich
ganache.
(これらのトリュフは濃厚なガナッシュで満たされています。)
These truffles are filled with a rich ganache.
これらのトリュフは濃厚なガナッシュで満たされています。
These
これら
truffles
トリュフ（菓子）
are
～である
filled
満たされている
with
～で
a
一つの
rich
濃厚な
ganache
ガナッシュ
.
。
Would
you
like
a
truffle?
(トリュフはいかがですか？)
Would you like a truffle?
トリュフはいかがですか？
Would
～だろうか
you
あなた
like
好む
a
一つの
truffle
トリュフ（菓子）
?
？