memrootじしょ
英和翻訳
Environmentalism
seer
Environmentalism
/ɪnˌvaɪrənˈmɛntəlɪzəm/
エンバイロメンタリズム
1.
環境保護主義。環境問題を解決し、自然環境を保護しようとする思想や運動。
地球上の生命を支える自然環境の健全性を守り、人間活動が環境に与える悪影響を最小限に抑えようとする考え方や、それに伴う社会的な活動全般を指します。生態系の保全、資源の持続可能な利用、公害防止などが含まれます。
The
rise
of
environmentalism
led
to
significant
policy
changes.
(環境保護主義の台頭が重要な政策変更につながった。)
The rise of
「~の台頭」「~の出現」を表します。
environmentalism
「環境保護主義」という思想や運動を指します。
led to
「~につながった」「~を引き起こした」という結果を表します。
significant policy changes
「重要な政策変更」を意味します。
She
dedicated
her
life
to
environmentalism.
(彼女は環境保護主義に人生を捧げた。)
She
「彼女」という女性を指します。
dedicated her life to
「~に人生を捧げた」という献身的な行為を表します。
environmentalism
「環境保護主義」という思想や運動を指します。
Many
young
people
are
embracing
environmentalism.
(多くの若者が環境保護主義を受け入れている。)
Many young people
「多くの若者」を指します。
are embracing
「~を受け入れている」「~を支持している」という現在の状態を表します。
environmentalism
「環境保護主義」という思想や運動を指します。
Environmentalism
has
become
a
global
concern.
(環境保護主義は世界的な関心事となっている。)
Environmentalism
「環境保護主義」を指します。
has become
「~になった」「~となっている」という変化の結果を表します。
a global concern
「世界的な関心事」を意味します。
Companies
are
increasingly
adopting
principles
of
environmentalism.
(企業はますます環境保護主義の原則を取り入れている。)
Companies
「企業」を指します。
are increasingly adopting
「ますます~を取り入れている」「ますます~を採用している」という傾向を表します。
principles of environmentalism
「環境保護主義の原則」を意味します。
The
debate
on
environmentalism
often
involves
economic
trade-offs.
(環境保護主義に関する議論は、しばしば経済的なトレードオフを伴う。)
The debate on
「~に関する議論」を指します。
environmentalism
「環境保護主義」を指します。
often involves
「しばしば~を伴う」「たいてい~を含む」という意味です。
economic trade-offs
「経済的なトレードオフ(両立しない関係での選択)」を意味します。
関連
ecology
conservation
sustainability
environmentalist
green movement
nature preservation