Trekker

ˈtrɛkər トレッカー

1. 長距離を徒歩で移動する人。特に、登山やハイキングなど、困難な道のりを歩く旅をする人。ハイカー、バックパッカー。

大自然の中や困難な道筋を長時間歩いて移動する人を指します。登山者やバックパッカーも含まれ、しばしば冒険的な旅を連想させます。

The seasoned trekker knew the mountain trails like the back of his hand. (経験豊富なトレッカーは、山の道を手のひらのように熟知していた。)

• The: 特定のものを指す冠詞です。
• seasoned: 経験豊富な、ベテランの、という意味です。
• trekker: 長い道のりを歩く人、トレッカーという意味です。
• knew: 知っていた（knowの過去形）という意味です。
• the mountain trails: その山の道、山道、という意味です。
• like the back of his hand: 手のひらのように、非常によく知っているという慣用句です。

They are planning to be trekkers through the Himalayas next year. (彼らは来年、ヒマラヤを縦断するトレッカーになることを計画している。)

• They: 彼ら、という意味です。
• are planning: 計画している（現在進行形）という意味です。
• to be: ～になること、という意味です。
• trekkers: トレッカーたち、という意味です。
• through the Himalayas: ヒマラヤを抜けて、ヒマラヤを縦断して、という意味です。
• next year: 来年、という意味です。

Being a solo trekker requires immense mental and physical strength. (単独のトレッカーであることは、計り知れない精神的および肉体的強さを必要とする。)

• Being: ～であること、という意味です。
• a solo: 一人の、単独の、という意味です。
• trekker: トレッカー、という意味です。
• requires: 必要とする、という意味です。
• immense: 計り知れない、非常に大きな、という意味です。
• mental and physical strength: 精神的および肉体的な強さ、という意味です。

2. SFテレビシリーズ『スター・トレック』の熱心なファンを指す俗語。

アメリカの人気SFフランチャイズ「スター・トレック」のファンを指す俗語です。この言葉は、作品への深い愛情や知識を持つ人々を表す際に使われます。

My dad is a huge Trekker, he has all the original series DVDs. (私の父は大のトレッカーで、オリジナルシリーズのDVDをすべて持っている。)

• My dad: 私の父、という意味です。
• is: ～である、という意味です。
• a huge: 非常に大きな、大の、という意味です。
• Trekker: 『スター・トレック』のファン、という意味です。
• he has: 彼は持っている、という意味です。
• all the original series DVDs: オリジナルシリーズのDVDをすべて、という意味です。

Are you a classic Trekker or more into the newer movies? (あなたは古典的なトレッカーですか、それとも新作映画のファンですか？)

• Are you: あなたは～ですか、という意味です。
• a classic: 古典的な、昔からの、という意味です。
• Trekker: 『スター・トレック』のファン、という意味です。
• or: あるいは、それとも、という意味です。
• more into: ～にもっと興味がある、という意味です。
• the newer movies: 新作映画、という意味です。

The convention was packed with Trekkers from all over the world. (その大会は世界中から集まったトレッカーたちでいっぱいだった。)

• The convention: そのコンベンション、大会、という意味です。
• was packed with: ～でぎっしり詰まっていた、いっぱいだった、という意味です。
• Trekkers: 『スター・トレック』のファンたち、という意味です。
• from all over the world: 世界中から、という意味です.

関連

• hiker
• backpacker
• walker
• mountaineer
• trek
• voyager
• Star Trek fan
• sci-fi enthusiast
• explorer
• adventurer