memrootじしょ
英和翻訳
banish
banish
/ˈbænɪʃ/
バニッシュ
1.
（人や国などを）追放する、国外追放にする
特に、国や場所から人やものを強制的に排除することを指します。
The
king
decided
to
banish
the
traitor.
(王は裏切り者を追放することに決めた。)
The king
「王」という特定の人物を指します。
decided to
「～することを決めた」という意味です。
banish
「追放する」という意味です。
the traitor
「その裏切り者」という特定の人物を指します。
They
were
banished
from
the
kingdom.
(彼らは王国から追放された。)
They
「彼ら」という複数の人物を指します。
were banished
「追放された」という受動態です。
from
「～から」という意味の前置詞です。
the kingdom
「その王国」という特定の場所を指します。
He
was
banished
to
a
deserted
island.
(彼は無人島へ追放された。)
He
「彼」という特定の人物を指します。
was banished
「追放された」という受動態です。
to
「～へ」という意味の前置詞です。
a deserted island
「無人島」という意味です。
2.
（嫌な考えや感情などを）追い払う
心配事や悲しみなどの不要な感情や考えを意識的に頭から追い出すことを指します。
She
tried
to
banish
her
fear.
(彼女は恐怖心を追い払おうとした。)
She
「彼女」という特定の人物を指します。
tried to
「～しようとした」という意味です。
banish
「追い払う」という意味です。
her fear
「彼女の恐怖」という意味です。
He
managed
to
banish
the
thought
from
his
mind.
(彼はなんとかその考えを頭から追い払った。)
He
「彼」という特定の人物を指します。
managed to
「なんとか～した」という意味です。
banish
「追い払う」という意味です。
the thought
「その考え」という意味です。
from his mind
「彼の心から」という意味です。
This
news
should
banish
your
worries.
(この知らせはあなたの心配事を追い払うはずだ。)
This news
「この知らせ」という意味です。
should
「～するはずだ」という意味です。
banish
「追い払う」という意味です。
your worries
「あなたの心配事」という意味です。
関連
exile
expel
deport
eliminate
remove
drive away