deserted

[dɪˈzɜːrtɪd] ディザーティド

1. (場所などが) 見捨てられた、荒れ果てた、人気のない、さびれた状態。

かつては人がいたであろう場所から、人がいなくなってしまった状態を表します。静かで寂しい雰囲気を伴います。

The street was completely deserted. (通りは完全にさびれていた。)

• The street: 「その通り」を指します。
• was: 「〜でした」という過去の状態を表します。
• completely: 「完全に」という程度を表します。
• deserted: 「さびれた」状態を表します。

We walked along the deserted beach. (私たちは人気のない浜辺を歩いた。)

• We: 「私たち」を指します。
• walked: 「歩いた」という過去の行動を表します。
• along: 「〜に沿って」という方向や経路を表します。
• the deserted beach: 「その人気のない浜辺」を指します。

The old house stood on a deserted hill. (その古い家は人気のない丘の上に建っていた。)

• The old house: 「その古い家」を指します。
• stood: 「立っていた」「建っていた」という状態を表します。
• on a deserted hill: 「人気のない丘の上に」という場所を示します。

2. (人などが) 見放された、置き去りにされた状態。

誰かや何かから離れてしまい、取り残されたり、見放されたりした状態を表します。感情的な寂しさや孤独感を伴うことがあります。

He felt deserted by his friends. (彼は友達に見放されたと感じた。)

• He: 「彼」という男性を指します。
• felt: 「感じた」という過去の感情を表します。
• deserted: 「見放された」「置き去りにされた」状態を表します。
• by his friends: 「彼の友達によって」という行為者を示します。

She was deserted with two children. (彼女は二人の子供を連れて見捨てられた。)

• She: 「彼女」という女性を指します。
• was deserted: 「見放された」「置き去りにされた」状態を表します。（受動態）
• with two children: 「二人の子供を連れて」という状況を示します。

They found a deserted car. (彼らは放置された車を見つけた。)

• They: 「彼ら」「彼女ら」「それら」といった複数の人や物を指します。
• found: 「見つけた」という過去の行動を表します。
• a deserted car: 「見捨てられた車」「放置された車」を指します。

関連

• abandoned
• empty
• desolate
• lonely
• deserted
• forsaken
• left behind