memrootじしょ

英和翻訳、和英翻訳

Team

[tiːm] ティーム

• チーム、団体

• チームを組む

1. 共通の目標に向かって協力する集団

共通の目標を達成するために協力する人々の集まりを指します。スポーツチーム、仕事のチーム、プロジェクトチームなど、様々な形態があります。

Our team won the game. (私たちのチームは試合に勝ちました。)

Our 「私たちの」という意味で、チームや組織に所属していることを示します。

team 「チーム」は、共通の目標を持って協力する人々の集団を指します。

won 「勝った」という意味で、過去形です。

the 特定の試合や大会を指すときに使われます。

game 「試合」を意味します。

The marketing team is responsible for the new campaign. (マーケティングチームは新しいキャンペーンを担当しています。)

The 特定のチームを指すときに使われます。

marketing 「マーケティング」を意味し、製品やサービスを宣伝・販売する活動を指します。

team 「チーム」は、特定の目的のために組織されたグループです。

is 「～である」という状態を表します。

responsible 「責任がある」という意味です。

for 「～に対して」という意味で、責任の対象を示します。

the 特定のキャンペーンやプロジェクトを指します。

new 「新しい」という意味です。

campaign 「キャンペーン」は、特定の目標を達成するための活動計画です。

He is a valuable member of the team. (彼はチームの貴重なメンバーです。)

He 「彼」という人を指します。

is 「～である」という状態を表します。

a 不特定のメンバーを指すときに使われます。

valuable 「貴重な」という意味です。

member 「メンバー」は、チームやグループの一員を指します。

of 「～の」という意味で、所属関係を示します。

the 特定のチームを指すときに使われます。

team 「チーム」は、共通の目標を持って協力する人々の集団を指します。

The project team worked hard to meet the deadline. (プロジェクトチームは締め切りに間に合うように一生懸命働きました。)

The 特定のチームを指すときに使われます。

project 「プロジェクト」は、特定の目標を達成するための計画された活動です。

team 「チーム」は、特定の目的のために協力する人々の集団を指します。

worked 「働いた」という意味で、過去形です。

hard 「一生懸命に」という意味です。

to 「～するために」という意味で、目的を示します。

meet 「満たす」という意味です。

the 特定の期限を指すときに使われます。

deadline 「締め切り」を意味します。

Collaboration is essential for a successful team. (協力は成功したチームにとって不可欠です。)

Collaboration 「協力」を意味します。

is 「～である」という状態を表します。

essential 「不可欠な」という意味です。

for 「～にとって」という意味で、必要性を示します。

a 一般的なチームを指すときに使われます。

successful 「成功した」という意味です。

team 「チーム」は、共通の目標を持って協力する人々の集団を指します。

2. 協力関係を築く行為

協力して何かを成し遂げるために、グループやパートナーシップを形成することを意味します。個人間だけでなく、企業間でも使われます。

We will team up for the project. (私たちはそのプロジェクトのためにチームを組みます。)

We 「私たち」という人を指します。

will 未来の予定や意志を表します。

team ここでは動詞として使われており、「チームを組む」という意味です。

up 「～と」という意味で、誰とチームを組むかを示します。

for 「～のために」という意味で、目的を示します。

the 特定のプロジェクトを指すときに使われます。

project 「プロジェクト」は、特定の目標を達成するための計画された活動です。

They decided to team up to tackle the challenge. (彼らはその課題に取り組むためにチームを組むことにしました。)

They 「彼ら」という人々を指します。

decided 「決めた」という意味で、過去形です。

to 「～すること」という意味で、決定の内容を示します。

team ここでは動詞として使われており、「チームを組む」という意味です。

up 「～と」という意味で、誰とチームを組むかを示します。

to 「～するために」という意味で、目的を示します。

tackle 「取り組む」という意味です。

the 特定の課題を指すときに使われます。

challenge 「課題」を意味します。

Let's team up and work together. (チームを組んで一緒に働きましょう。)

Let's 「～しよう」という提案を表します。

team ここでは動詞として使われており、「チームを組む」という意味です。

up 「～と」という意味で、誰とチームを組むかを示します。

and 「～と～」という意味で、行動を繋げます。

work 「働く」という意味です。

together 「一緒に」という意味です。

The two companies decided to team up. (その2つの会社は提携することを決めました。)

The 特定の会社を指すときに使われます。

two 「2つの」という意味です。

companies 「会社」を意味します。

decided 「決めた」という意味で、過去形です。

to 「～すること」という意味で、決定の内容を示します。

team ここでは動詞として使われており、「提携する」という意味です。

up 「～と」という意味で、提携相手を示します。