memrootじしょ
英和翻訳
Reliability engineering
Reliability engineering
[rɪˌlaɪəˈbɪləti ˌɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
リライアビリティエンジニアリング
1.
製品やシステムの故障を予測し、予防し、性能の信頼性を確保するための工学分野。
製品やシステムの設計、製造、運用において、故障を未然に防ぎ、期待される性能を維持し続けるための技術と手法を扱う工学分野です。主に製品の寿命予測、故障解析、品質管理などが含まれます。
Reliability
engineering
plays
a
crucial
role
in
the
aerospace
industry.
(信頼性工学は航空宇宙産業において極めて重要な役割を果たします。)
Reliability engineering
信頼性工学
plays
役割を果たす、演じる
a crucial role
極めて重要な役割
in
~において、~の中で
the aerospace industry
航空宇宙産業
Our
team
utilizes
advanced
reliability
engineering
techniques
to
minimize
product
failures.
(私たちのチームは、製品の故障を最小限に抑えるために高度な信頼性工学技術を活用しています。)
Our team
私たちのチーム
utilizes
~を活用する、利用する
advanced
高度な
reliability engineering techniques
信頼性工学技術
to minimize
~を最小限に抑えるために
product failures
製品の故障
A
career
in
reliability
engineering
often
involves
data
analysis
and
risk
assessment.
(信頼性工学のキャリアは、しばしばデータ分析とリスク評価を伴います。)
A career
キャリア、職歴
in
~において
reliability engineering
信頼性工学
often involves
しばしば~を伴う、含む
data analysis
データ分析
and
そして
risk assessment
リスク評価
They
implemented
new
reliability
engineering
processes
to
enhance
system
uptime.
(彼らはシステムの稼働時間を向上させるために、新しい信頼性工学プロセスを導入しました。)
They
彼ら、彼女ら
implemented
~を導入した、実行した
new
新しい
reliability engineering processes
信頼性工学プロセス
to enhance
~を向上させるために
system uptime
システムの稼働時間
Understanding
reliability
engineering
principles
is
essential
for
product
development.
(信頼性工学の原則を理解することは、製品開発にとって不可欠です。)
Understanding
理解すること
reliability engineering principles
信頼性工学の原則
is essential
不可欠である
for
~にとって
product development
製品開発
関連
maintainability engineering
system safety
quality control
failure analysis
risk management
product lifecycle management