memrootじしょ
英和翻訳
Lymph
Lymph
[lɪmf]
リンフ
1.
体内のリンパ管を流れる無色透明な液体で、組織から老廃物や病原体を運び去り、免疫機能に重要な役割を果たすもの。
リンパは、リンパ系の中を循環する透明な液体で、体全体の組織液のバランスを保ち、免疫細胞や老廃物を運搬する役割を担っています。病原体に対する体の防御システムの一部としても機能します。
Lymph
plays
a
crucial
role
in
the
immune
system.
(リンパは免疫系において極めて重要な役割を果たします。)
Lymph
リンパは、リンパ系の中を循環する透明な体液を指します。
plays a crucial role
「極めて重要な役割を果たす」という意味です。
in the immune system
「免疫系の中で」という意味で、体の病気に対する防御機構を指します。
Swollen
lymph
nodes
can
indicate
an
infection.
(リンパ節の腫れは感染症を示している可能性があります。)
Swollen
「腫れた」状態を表す形容詞です。
lymph nodes
リンパ管の途中にある、リンパ液をろ過する器官を指します。
can indicate
「~を示す可能性がある」という意味で、可能性や兆候を示唆します。
an infection
体内に病原体が侵入し、それが増殖して引き起こされる病態を指します。
The
lymphatic
system
transports
lymph
throughout
the
body.
(リンパ系はリンパ液を全身に運びます。)
The lymphatic system
リンパ液を体中に運ぶ血管や組織のネットワークを指します。
transports
「輸送する」「運ぶ」という意味の動詞です。
lymph
無色透明な体液を指します。
throughout the body
「全身にわたって」という意味で、体全体に広がる様子を表します。
関連
lymphatic system
lymph nodes
fluid
immune system
edema
vessel
chyle