memrootじしょ
英和翻訳
Rates
Rates
[reɪts]
レイツ
1.
特定の基準に対する数値や、何かに応じて請求される料金や費用。割合、比率、料金、速さなど。
特定の期間や量などと比較して定められる数値や、何かに応じて請求される料金などを指します。
What's
the
exchange
rate
today?
(今日の両替レートはいくらですか?)
What's
What is の短縮形。「何ですか」と尋ねる際に使われます。
the
特定のものを指す定冠詞です。
exchange rate
通貨を別の通貨に交換する際の比率や価格を指します。
today
「今日」という日を指します。
The
interest
rates
are
very
low
right
now.
(現在、金利が非常に低い。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
interest rates
お金を借りたときや預けたときに発生する金利の複数形です。
are
「~である」という存在や状態を表すbe動詞の複数形です。
very
「非常に」「とても」と程度を強調する副詞です。
low
「低い」という状態を表す形容詞です。
right now
「今すぐ」「まさに今」という現在の時点を強調する表現です。
We
offer
competitive
rates
for
all
our
services.
(私たちは全てのサービスで競争力のある料金を提供しています。)
We
「私たち」という話し手を含む複数の人を指します。
offer
「提供する」という行動を表す動詞です。
competitive
「競争力のある」という、他よりも優れていることを示す形容詞です。
rates
商品やサービスの料金や費用を指す名詞の複数形です。
for
「~のために」「~に対して」と目的や対象を示す前置詞です。
all
「すべての」と全体を示す形容詞です。
our services
「私たちのサービス」という提供している業務全般を指します。
The
crime
rates
have
decreased.
(犯罪率が減少しました。)
The
特定のものを指す定冠詞です。
crime rates
犯罪の発生頻度や比率を指します。
have decreased
「減少した」という変化を表す現在完了形です。
2.
物事の価値や品質を判断し、格付けする。
ある物事や人の価値、品質、性能などを特定の方法や基準に基づいて判断し、位置づける行為を指します。
She
rates
him
as
the
best
player.
(彼女は彼を最高の選手だと評価している。)
She
「彼女」という女性を指します。
rates
「評価する」「格付けする」という行動を表す動詞 "rate" の三人称単数現在形です。
him
「彼を」という男性を指す目的格代名詞です。
as
「~として」と役割や資格を示す前置詞です。
the best player
「最高の選手」と、最も優れている選手を指します。
The
critics
rate
this
movie
highly.
(批評家はこの映画を高く評価している。)
The critics
「批評家たち」と、映画などを評価する人々を指します。
rate
「評価する」「格付けする」という行動を表す動詞です。
this movie
「この映画」と、特定の映画を指します。
highly
「高く」「高評価に」と、評価の程度を表す副詞です。
How
do
you
rate
your
chances
of
winning?
(勝つ見込みをどのくらいと評価しますか?)
How
「どのように」と方法や状態を尋ねる疑問詞です。
do
疑問文を作る際に使われる助動詞です。
you
「あなた」という相手を指します。
rate
「評価する」「格付けする」という行動を表す動詞です。
your
「あなたの」と所有を表す代名詞です。
chances
「可能性」「見込み」という、あることが起こる確率を指す名詞の複数形です。
of winning
「勝つことの」と、「勝つ」という行動の目的を示す表現です。
関連
percentage
proportion
speed
cost
fee
evaluate
assess
rank
value