memrootじしょ
英和翻訳
Organizing
Organizing
/ˈɔːrɡənaɪzɪŋ/
オーガナイジング
1.
物事を秩序立てて配置すること。体系的にまとめること。
散らばっているものや情報を体系的に配置し、機能的にまとめる行為を表します。特に、イベントやプロジェクトの準備段階で使われることが多いです。
She
is
organizing
her
books
by
genre.
(彼女は本をジャンルごとに整理しています。)
She
「彼女」という女性を指します。
is organizing
「~を整理している」「~を組織している」という進行中の行動を表します。
her books
「彼女の本」を指します。
by genre
「ジャンルごとに」という分類の方法を示します。
We
need
to
start
organizing
for
the
annual
charity
event.
(年に一度のチャリティーイベントのために準備を始める必要があります。)
We
「私たち」を指します。
need to start
「~を始める必要がある」という意味です。
organizing
「組織すること」「準備すること」を表します。
for the annual charity event
「年に一度のチャリティーイベントのために」目的を示します。
Organizing
a
large
conference
requires
meticulous
planning.
(大規模な会議を組織するには、綿密な計画が必要です。)
Organizing a large conference
「大規模な会議を組織すること」という行為を指します。
requires
「~を必要とする」という意味です。
meticulous planning
「綿密な計画」を指します。
2.
団体や組織を設立すること。特定の目的のために人々をまとめること。
特定の目的のために、人々や資源をまとめ上げて新しい組織や団体を形成する行為を指します。
The
community
decided
on
organizing
a
new
volunteer
group.
(地域社会は新しいボランティア団体を組織することを決定しました。)
The community
「地域社会」を指します。
decided on
「~を決定した」という意味です。
organizing a new volunteer group
「新しいボランティア団体を組織すること」を指します。
They
are
organizing
a
protest
against
the
new
policy.
(彼らは新しい政策に反対する抗議運動を組織しています。)
They
「彼ら」を指します。
are organizing
「~を組織している」という進行中の行動を表します。
a protest
「抗議運動」を指します。
against the new policy
「新しい政策に反対して」という目的を示します。
She
has
a
talent
for
organizing
people
and
resources.
(彼女には人々と資源を組織する才能があります。)
She
「彼女」という女性を指します。
has a talent for
「~の才能がある」という意味です。
organizing people and resources
「人々と資源を組織すること」を指します。
関連
arrange
coordinate
plan
prepare
structure
systematize
categorize
classify
establish
form
found
manage