systematize

/ˈsɪstəməˌtaɪz/ システマタイズ

1. 物事を体系的に整理する、組織化する

情報や手順などを、ある規則や構造に従って整理し、まとまりのある状態にすること。

We need to systematize our workflow. (私たちはワークフローを体系化する必要がある。)

• We: 「私たち」を指します。
• need to: 「～する必要がある」という意味で、必要性や義務を表します。
• systematize: 「体系化する」「組織化する」という意味です。
• our workflow: 「私たちのワークフロー」を指します。ワークフローとは、仕事の一連の手順のことです。

She helped him systematize his research notes. (彼女は彼が研究ノートを体系化するのを手伝った。)

• She: 「彼女」を指します。
• helped: help「助ける」「手伝う」の過去形です。この文ではhim systematizeの部分を助けた、という意味になります。
• him: 「彼」を指します。
• systematize: 「体系化する」「組織化する」という意味です。
• his research notes: 「彼の研究ノート」を指します。

It's important to systematize information for easy access. (簡単にアクセスできるように情報を体系化することが重要です。)

• It's important: 「それは重要だ」という意味で、重要性を示します。
• to systematize: 「体系化すること」「組織化すること」を指します。to不定詞の名詞的用法です。
• information: 「情報」を指します。数えられない名詞として扱われることが多いです。
• for easy access.: 「簡単にアクセスするために」という意味です。目的を表します。

2. （理論などを）体系的に組み立てる

バラバラだったアイデアや法則などを、一貫した構造やルールに従って整理し、理論や体系として確立すること。

He attempted to systematize his philosophical ideas. (彼は自身の哲学的思想を体系的に組み立てようと試みた。)

• He attempted: 「彼は試みた」という意味です。attemptedはattempt「試みる」の過去形です。
• to systematize: 「体系化すること」「組織化すること」を指します。to不定詞の名詞的用法で、attemptの目的語になっています。
• his philosophical ideas.: 「彼の哲学的思想」を指します。

The research aims to systematize the findings from multiple studies. (その研究は複数の研究からの発見を体系化することを目的としている。)

• The research aims: 「その研究は目的としている」という意味です。aimsはaim「目的とする」の三人称単数現在形です。
• to systematize: 「体系化すること」「組織化すること」を指します。to不定詞の名詞的用法で、aimの目的語になっています。
• the findings: 「発見」「研究結果」を指します。
• from multiple studies.: 「複数の研究からの」という意味です。

They worked to systematize the theory. (彼らはその理論を体系化するために作業した。)

• They worked: 「彼らは作業した」という意味です。workedはwork「作業する」「働く」の過去形です。
• to systematize: 「体系化するために」という意味です。to不定詞の副詞的用法で目的を表します。
• the theory.: 「その理論」を指します。

関連

• organize
• structure
• classify
• methodize
• arrange
• order
• codify
• categorize