memrootじしょ
英和翻訳
Nothing is impossible
Nothing is impossible
/ˈnʌθɪŋ ɪz ɪmˈpɑːsəbl/
ナッシング イズ インポッシブル
1.
どんなことでも可能である
どんな困難な状況でも、努力や強い信念があれば達成できるという可能性や希望を強調する際に使われる表現です。挑戦を促すポジティブなメッセージとしても用いられます。
With
enough
determination,
nothing
is
impossible.
(十分な決意があれば、不可能なことはない。)
With
~とともに、~を伴って
enough determination
十分な決意
nothing
何もないこと、何も
is
~である
impossible
不可能な、ありえない
They
proved
that
nothing
is
impossible
if
you
truly
believe.
(彼らは、本当に信じれば不可能なことは何もないと証明した。)
They
彼ら
proved
~を証明した、~だと分かった
that
そのこと、~ということ
nothing
何もないこと
is
~である
impossible
不可能な
if
もし~ならば
you
あなた
truly
本当に、心から
believe
信じる
For
those
who
dream
big,
nothing
is
impossible.
(大きく夢見る人々にとって、不可能なことなどない。)
For
~のために、~にとって
those who dream big
大きく夢見る人々
nothing
何もないこと
is
~である
impossible
不可能な
He
always
says,
'Nothing
is
impossible,'
and
truly
lives
by
that
motto.
(彼はいつも「不可能なことは何もない」と言い、そのモットー通りに生きています。)
He
彼
always
いつも、常に
says
言う
Nothing is impossible
不可能はない、どんなことでも可能である
and
そして
truly
本当に、心から
lives by
~に従って生きる、~を実践する
that motto
その標語、その座右の銘
Remember,
nothing
is
impossible
with
hard
work
and
dedication.
(覚えておいて、努力と献身があれば不可能なことはない。)
Remember
覚えておく、思い出す
nothing
何もないこと
is
~である
impossible
不可能な
with
~とともに、~を伴って
hard work
努力、勤勉
and
と、そして
dedication
献身、専念
関連
everything is possible
anything is possible
the sky's the limit
never say never
can-do attitude