memrootじしょ
英和翻訳
MySQL
MySQL
/ˌmaɪ ɛs kjuː ˈɛl/
マイエスキューエル
1.
オープンソースのリレーショナルデータベース管理システム。
MySQLは、ウェブアプリケーションなどで広く利用されている、無料で使用できるリレーショナルデータベース管理システムです。データの格納、管理、検索を行うためのツールとして機能します。
We
use
MySQL
to
store
user
data
for
our
website.
(私たちのウェブサイトでは、ユーザーデータを保存するためにMySQLを使用しています。)
We
「私たち」という話している人たちを指します。
use
「～を使う」という行為を表します。
MySQL
オープンソースのリレーショナルデータベース管理システムの名前です。
to store
「～を保存するために」という目的を表します。
user data
利用者の情報や記録を指します。
for our website
「私たちのウェブサイトのために」という対象を示します。
Many
popular
content
management
systems
rely
on
MySQL
databases.
(多くの人気コンテンツ管理システムはMySQLデータベースに依存しています。)
Many popular
「多くの人気のある」という量を表します。
content management systems
ウェブサイトのコンテンツを作成、管理するソフトウェアシステムを指します（例：WordPress）。
rely on
「～に依存する」「～を頼る」という意味です。
MySQL databases
MySQLによって管理されるデータの集合体を指します。
Learning
SQL
is
essential
for
working
with
MySQL.
(MySQLを扱うにはSQLの学習が不可欠です。)
Learning SQL
データベースを操作するための言語であるSQLを学ぶことを指します。
is essential
「不可欠である」「非常に重要である」という意味です。
for working with
「～を扱うために」「～と一緒に作業するために」という目的を表します。
MySQL
オープンソースのリレーショナルデータベース管理システムの名前です。
2.
スウェーデンの企業によって開発されたRDBMSソフトウェア。
MySQLは、Sun Microsystems（後にOracle Corporationが買収）によって開発されたオープンソースのリレーショナルデータベース管理システムであり、その名前は共同創設者の娘「My」とSQLを組み合わせたものです。
MySQL
was
originally
developed
by
a
Swedish
company.
(MySQLは元々スウェーデンの企業によって開発されました。)
MySQL
オープンソースのリレーショナルデータベース管理システムの名前です。
was originally developed
「元々開発された」という過去の経緯と受動態を表します。
by a Swedish company
「スウェーデンの企業によって」という開発元を示します。
The
name
MySQL
combines
"My"
from
a
co-founder's
daughter
and
"SQL".
(MySQLという名前は、共同創設者の娘「My」と「SQL」を組み合わせたものです。)
The name MySQL
オープンソースのリレーショナルデータベース管理システムの名前を指します。
combines
「～を組み合わせる」という意味です。
"My" from a co-founder's daughter
共同創設者の娘の名前である「My」という言葉です。
and "SQL"
構造化照会言語の略である「SQL」という言葉です。
Oracle
Corporation
now
owns
the
intellectual
property
for
MySQL.
(現在、オラクル社がMySQLの知的財産を所有しています。)
Oracle Corporation
大手ソフトウェア会社であるオラクル社を指します。
now owns
「現在所有している」という現在の状態を表します。
the intellectual property
著作権や特許などの知的財産権を指します。
for MySQL
オープンソースのリレーショナルデータベース管理システムの名前です。
関連
Database
SQL
RDBMS
PostgreSQL
Oracle
MongoDB
PHP
Python
Java
Web Development