memrootじしょ
英和翻訳
Master's degree
Master's degree
/ˈmæstərz dɪˈɡriː/
マスターズ ディグリー
1.
大学院で修士課程を修了すると授与される学位。
学士号よりも高度な専門知識や研究能力を持つことを示す学位です。通常、大学院の特定の課程を修了することで取得できます。
He
finally
earned
his
Master's
degree
after
two
years
of
hard
work.
(彼は2年間の努力の末、ついに修士号を取得しました。)
He
「彼」という男性を指します。
finally
ようやく、ついに、という意味です。
earned
「獲得した」「取得した」という過去の行動を表します。
his
「彼の」という意味で、所有を表します。
Master's degree
「修士号」という学位を指します。
after two years of hard work
「2年間の努力の後で」という期間と状況を表す句です。
Acquiring
a
Master's
degree
can
enhance
your
career
prospects.
(修士号を取得することで、キャリアの見通しを高めることができます。)
Acquiring a Master's degree
「修士号を取得すること」という行為や目標を指します。
can enhance your career prospects.
「あなたのキャリアの見通しを高めることができる」という意味です。
She
holds
a
Master's
degree
in
history.
(彼女は歴史の修士号を持っています。)
She holds
「彼女は保持している」「所有している」という状態を表します。
a Master's degree
「修士号」という一つの学位を指します。
in history.
「歴史の分野で」という専門分野を表す句です。
2.
修士号を取得するための大学院の課程。
通常、学士課程の後に進学し、特定の専門分野における高度な学習、研究、論文作成などを行います。一般的に修了には1~3年かかります。
She
is
pursuing
a
Master's
degree
in
computer
science.
(彼女はコンピューターサイエンスの修士号取得を目指しています(修士課程に在籍しています)。)
She is pursuing
「彼女は追い求めている」「追求している」という現在の進行中の行動を表します。
a Master's degree
「修士号」という一つの学位、またはその課程を指します。
in computer science.
「コンピューターサイエンスの分野で」という専門分野を表す句です。
I'm
enrolled
in
a
Master's
degree
program
at
Tokyo
University.
(私は東京大学の修士課程に在籍しています。)
I'm enrolled in
「私は~に登録している」「在籍している」という意味です。
a Master's degree program
「修士号プログラム」「修士課程」を指します。
at Tokyo University.
「東京大学に」という所属機関を表す句です。
His
goal
is
to
complete
his
Master's
degree
next
year.
(彼の目標は来年、修士課程を修了することです。)
His goal is
「彼の目標は~である」という意味です。
to complete his Master's degree
「彼の修士課程を修了すること」という行動を表します。
next year.
「来年」という時期を表します。
関連
Bachelor's degree
PhD
Doctorate
graduate school
university
academic degree
Master of Arts
Master of Science
postgraduate study