Historically
歴史的に。歴史の観点から見て。
this theorem
この定理。ここではリンドマン-ワイエルシュトラスの定理を指します。
was
~であった。be動詞の過去形です。
a major step
大きな一歩。重要な進展や段階を意味します。
towards
~の方へ、~に向かって。
proving
~を証明すること。動名詞です。
the transcendence
超越性。超越数であるという性質を指します。
of e and π
e(ネイピア数)とπ(円周率)の。これらの数学定数を指します。