Harm

/hɑːrm/ ハーム

1. 人や物、健康などに与えられる、好ましくない影響や損害。

物理的、精神的、またはその他の形で人や物に与えられるマイナスの影響や損傷、あるいはその状態そのものを指します。

This food will do you no harm. (この食べ物はあなたに何の害も与えません。)

• This food: 「この食べ物」を指します。
• will do: 「～を与えるだろう」という未来の行為を表します。
• you: 「あなたに」という対象を指します。
• no harm: 「何の害も」という否定的な影響を指します。

There is no harm in trying. (試してみることに害はありません。)

• There is: 「～がある」という存在を表します。
• no harm: 「害はない」という安全な状態を指します。
• in trying: 「試してみることに」という行動を指します。

He meant no harm by his remark. (彼はその発言に何の悪意もありませんでした。)

• He: 「彼」という人を指します。
• meant: 「意図した」という過去の行為を表します。
• no harm: 「何の害意も」という悪意のなさを指します。
• by his remark: 「彼の発言によって」という手段や原因を表します。

Excessive sunlight can cause skin harm. (過度な日光は肌への害を引き起こす可能性があります。)

• Excessive sunlight: 「過度な日光」を指します。
• can cause: 「～を引き起こす可能性がある」という可能性と原因を表します。
• skin harm.: 「肌への害」を指します。

2. 人や物、健康などに悪い影響を与えること。傷つけたり損なったりすること。

意図的かどうかにかかわらず、対象に損傷を与えたり、状態を悪化させたりする行為を指します。名詞の「harm」を引き起こす行為です。

Do not harm the environment. (環境を害してはいけません。)

• Do not harm: 「～を害してはいけない」「～を傷つけてはいけない」という禁止を表します。
• the environment.: 「環境を」という対象を指します。

Smoking can harm your health. (喫煙はあなたの健康を害する可能性があります。)

• Smoking: 「喫煙すること」という行為を指します。
• can harm: 「～を害する可能性がある」「～を害しうる」という可能性と行為を表します。
• your health.: 「あなたの健康を」という対象を指します。

He would never harm anyone. (彼は決して誰かを傷つけたりはしないでしょう。)

• He: 「彼」という人を指します。
• would never harm: 「決して～を傷つけたりはしないだろう」という強い否定的な意志を表します。
• anyone.: 「誰かを」という対象を指します。

Be careful not to harm the delicate machinery. (その精巧な機械を傷つけないように気をつけなさい。)

• Be careful: 「気をつけなさい」という注意を促す表現です。
• not to harm: 「～を害さないように」という目的や注意点を表します。
• the delicate machinery.: 「その精巧な機械を」という対象を指します。

関連

• damage
• injury
• detriment
• mischief
• wrong
• injure
• hurt
• impair
• spoil
• ruin
• prejudice