memrootじしょ
英和翻訳
Flossing
Flossing
[ˈflɔsɪŋ]
フロッシング
1.
歯と歯の間をデンタルフロスで清掃する行為。
歯ブラシだけでは届きにくい歯と歯の間や歯茎の境目の汚れを取り除き、虫歯や歯周病を予防する行為を指します。
Flossing
daily
is
essential
for
good
oral
hygiene.
(日常的にフロスすることは良好な口腔衛生に不可欠です。)
Flossing daily
毎日フロスすること
is essential
不可欠である
for good oral hygiene
良好な口腔衛生のために
She
taught
her
child
how
to
floss
properly.
(彼女は子供に正しいフロスの仕方を教えました。)
She
彼女は
taught her child
彼女の子供に教えた
how to floss properly
どのように正しくフロスするか
Don't
forget
to
floss
after
brushing
your
teeth.
(歯を磨いた後、フロスするのを忘れないでください。)
Don't forget
忘れないでください
to floss
フロスすることを
after brushing your teeth
歯を磨いた後に
2.
富や豪華なものを誇示すること。見せびらかすこと。(スラング)
高価な物や贅沢な生活を見せびらかすことで、自分の成功や富を他人にアピールするストリートスラング表現です。
He's
always
flossing
with
his
new
car
and
designer
clothes.
(彼はいっつも新しい車とブランド服で自慢してるよ。)
He's always flossing
彼はいっつも見せびらかしている
with his new car
彼の新しい車で
and designer clothes
そしてブランド服で
Stop
flossing
and
focus
on
your
work.
(見せびらかすのはやめて仕事に集中しなさい。)
Stop flossing
見せびらかすのをやめて
and focus
そして集中しなさい
on your work
あなたの仕事に
The
rapper
was
flossing
his
diamond
chain
in
the
music
video.
(そのラッパーはミュージックビデオでダイヤモンドのチェーンを見せびらかしていた。)
The rapper
そのラッパーは
was flossing
見せびらかしていた
his diamond chain
彼のダイヤモンドのチェーンを
in the music video
ミュージックビデオの中で
関連
floss
dental
brush
show off
flaunt
brag