Coyote

/ˈkaɪ.oʊ.ti/ カイヨーティー

1. 北アメリカに生息するオオカミに似た野生のイヌ科動物。

北アメリカの平原や山地に生息する、オオカミより小さく、キツネに似た野生のイヌ科動物を指します。夜行性で独特の鳴き声が特徴的です。

A coyote howled in the distance. (遠くでコヨーテが遠吠えをした。)

• A: 特定されていない一つのものを示します。
• coyote: 北米原産の野生のイヌ科動物を指します。
• howled: 遠吠えをした、という意味です。
• in the distance: 遠い場所で、という意味です。

Coyotes are known for their adaptability. (コヨーテはその適応能力で知られている。)

• Coyotes: 北米原産の野生のイヌ科動物（複数形）を指します。
• are known for: 〜で知られている、という意味です。
• their adaptability: 彼らの適応能力、という意味です。

We saw a coyote cross the road at dusk. (夕暮れ時にコヨーテが道を横切るのを見た。)

• We: 私たち、という意味です。
• saw: 見た、という意味で、「see」（見る）の過去形です。
• a coyote: 一匹のコヨーテを指します。
• cross: 横切る、という意味です。
• the road: その道を指します。
• at dusk: 夕暮れ時に、という意味です。

Farmers often have issues with coyotes preying on livestock. (農家の人々はしばしば、コヨーテが家畜を捕食することに問題を抱えている。)

• Farmers: 農家の人々（複数形）を指します。
• often: しばしば、という意味です。
• have issues with: 〜に問題を抱えている、という意味です。
• coyotes: コヨーテ（複数形）を指します。
• preying on: 〜を捕食する、という意味です。
• livestock: 家畜を指します。

2. 特に米国とメキシコの国境を越えて不法移民を密入国させる人。

俗語で、特にメキシコから米国へ不法移民を国境を越えて密入国させる手助けをする人々を指します。彼らはしばしば多額の報酬を要求し、危険な行為に関与します。

The immigrants paid a coyote to guide them across the border. (移民たちは国境を越えるためにコヨーテに金を払った。)

• The immigrants: その移民たちを指します。
• paid: 支払った、という意味で、「pay」（支払う）の過去形です。
• a coyote: 密入国斡旋人を指します。
• to guide: 案内するために、という意味です。
• them: 彼らを指します。
• across the border: 国境を越えて、という意味です。

Border patrol caught a coyote attempting to smuggle a group. (国境警備隊は、一団を密入国させようとしていたコヨーテを捕らえた。)

• Border patrol: 国境警備隊を指します。
• caught: 捕らえた、という意味で、「catch」（捕らえる）の過去形です。
• a coyote: 密入国斡旋人を指します。
• attempting to smuggle: 密輸しようとしていた、という意味です。
• a group: 一団を指します。

Stories of exploitation by coyotes are common among migrants. (コヨーテによる搾取の話は移民の間で一般的だ。)

• Stories of: 〜の物語や話を指します。
• exploitation by: 〜による搾取を指します。
• coyotes: 密入国斡旋人（複数形）を指します。
• are common: 一般的である、という意味です。
• among migrants: 移民の間で、という意味です。

関連

• wolf
• fox
• canine
• wild dog
• smuggler
• human trafficker