Borgia

/ˈbɔːrdʒə/ ボルジア

1. ルネサンス期に権勢を誇ったイタリアの貴族。

ボルジア家は、15世紀から16世紀にかけてイタリアの政治と教会に大きな影響を与えたスペイン起源の貴族です。特に教皇アレクサンデル6世とその子供たち（チェーザレ、ルクレツィア）が有名で、その権力欲、政治的策略、そして時には冷酷な手段で知られています。同時に、彼らは芸術の重要な後援者でもありました。

The Borgia family played a significant role in Renaissance Italy. (ボルジア家はルネサンス期のイタリアで重要な役割を果たしました。)

• The Borgia family: ボルジア家は、ルネサンス期の著名なイタリア貴族を指します。
• played a significant role: 「重要な役割を果たした」という意味です。
• in Renaissance Italy: ルネサンス期のイタリアという時代と場所を示します。

Cesare Borgia was a formidable military commander and politician. (チェーザレ・ボルジアは恐るべき軍司令官であり政治家でした。)

• Cesare Borgia: ボルジア家出身の有名な人物で、軍事と政治に長けた人物です。
• was a formidable: 「恐るべき」「手ごわい」という意味の形容詞です。
• military commander and politician: 「軍司令官」と「政治家」という彼の役割を示します。

Lucrezia Borgia is often depicted as a beautiful but manipulative figure. (ルクレツィア・ボルジアはしばしば美しくも人を操る人物として描かれます。)

• Lucrezia Borgia: ボルジア家の有名な女性で、その美しさと複雑な人生で知られています。
• is often depicted: 「しばしば描かれる」という受動態の表現です。
• as a beautiful but manipulative figure: 「美しくも人を操る人物として」という彼女の描写を表します。

Their reputation for ruthlessness has been exaggerated in some historical accounts. (彼らの冷酷さという評判は、一部の歴史記述で誇張されてきました。)

• Their reputation: 「彼らの評判」を指します。
• for ruthlessness: 「冷酷さについて」という意味です。
• has been exaggerated: 「誇張されてきた」という完了形の受動態です。
• in some historical accounts: 「一部の歴史記述で」という情報源を示します。

関連

• Renaissance
• Pope Alexander VI
• Cesare Borgia
• Lucrezia Borgia
• Machiavelli
• Italy