memrootじしょ
英和翻訳
Big Apple
Big Apple
[bɪɡ ˈæpl]
ビッグアップル
1.
ニューヨーク市の愛称
ニューヨーク市を指す親しみやすいニックネームです。特に、そのエネルギー、機会、多様性を象徴する際に使われます。
I'm
heading
to
the
Big
Apple
next
month
for
a
conference.
(来月、会議のためにビッグアップルへ向かいます。)
I'm heading
私は向かっています
to the Big Apple
ビッグアップルへ(ニューヨーク市へ)
next month
来月
for a conference
会議のために
Living
in
the
Big
Apple
can
be
expensive,
but
it's
full
of
opportunities.
(ビッグアップルでの生活は高価になりがちですが、機会に満ちています。)
Living
住むこと
in the Big Apple
ビッグアップル(ニューヨーク市)で
can be expensive
高価になり得る
but it's full of opportunities
しかし、機会に満ちている
Many
people
dream
of
making
it
big
in
the
Big
Apple.
(多くの人々がビッグアップルで成功することを夢見ています。)
Many people
多くの人々が
dream of
~を夢見る
making it big
成功する、名を上げる
in the Big Apple
ビッグアップル(ニューヨーク市)で
関連
NYC
New York City
The City That Never Sleeps
Gotham