gibibyte

/ˈɡɪbibaɪt/ ギビバイト

1. ギビバイトは、2^30バイト、すなわち1,073,741,824バイトに等しい情報の単位です。これは、コンピュータのストレージやメモリの容量を表す際に用いられます。

ギビバイト（GiB）は、ギガバイト（GB）と似ていますが、ギガバイトが10の9乗（1,000,000,000）バイトであるのに対し、ギビバイトは2の30乗（1,073,741,824）バイトを表します。これは、特にコンピュータサイエンスやストレージ業界で、2の累乗に基づく正確な容量を示すために使われる国際電気標準会議（IEC）が定めた二進接頭辞（バイナリプレフィックス）の一つです。これにより、ギガバイトとギビバイトの混同による容量の誤解を避けることができます。

A modern SSD might have a capacity of 500 GiB. (最新のSSDは500ギビバイトの容量を持つかもしれません。)

• A modern SSD: 最新のソリッドステートドライブ（記憶装置）を指します。
• might have: ～を持つ可能性がある、～かもしれない、という意味です。
• a capacity: 容量、収容力を意味します。
• of 500 GiB: 500ギビバイトの、という意味で、容量の具体的な数値を表します。

The file size is approximately 2 GiB, so it will take some time to download. (ファイルサイズは約2ギビバイトなので、ダウンロードには時間がかかります。)

• The file size: ファイルの大きさを指します。
• is approximately: おおよそ～である、という意味です。
• 2 GiB: 2ギビバイトという具体的な情報量を示します。
• so it will take: そのため～かかるだろう、という意味で、結果や帰結を示します。
• some time: ある程度の時間を意味します。
• to download: ダウンロードするために、という意味で、動機や目的を示します。

Many operating systems display disk space in gibibytes rather than gigabytes for accuracy. (多くのオペレーティングシステムは、正確性のためにギガバイトではなくギビバイトでディスク容量を表示します。)

• Many operating systems: 多くのオペレーティングシステム（コンピュータの基本的なソフトウェア）を指します。
• display: ～を表示する、という意味です。
• disk space: ディスクの空き容量や総容量を指します。
• in gibibytes: ギビバイト単位で、という意味です。
• rather than gigabytes: ギガバイトではなく、という意味で、比較対象を否定します。
• for accuracy: 正確性のために、という意味で、目的や理由を示します。

関連

• gigabyte
• kibibyte
• mebibyte
• tebibyte
• pebibyte
• exbibyte
• byte
• bit