The ATC system
特定の列車自動制御システムを指します。
monitors
「～を監視する」「～をモニターする」という意味の動詞です。
train speed
「列車の速度」を指します。
and
「そして」という意味で、二つの事柄をつなぐ接続詞です。
applies
「～を適用する」「～を作動させる」という意味の動詞です。
brakes
「ブレーキ」を指します。
automatically
「自動的に」という意味の副詞です。
if necessary
「もし必要ならば」という意味の慣用句です。