memrootじしょ
英和翻訳
optimize
optimize
/ˈɑːptɪmaɪz/
オプティマイズ
1.
最適な状態にする、最大限に活用する。
物事の効率や性能などを、最も良い状態になるように改善するイメージです。
We
need
to
optimize
our
workflow.
(私たちは作業の流れを最適化する必要がある。)
We
「私たち」を指します。
need to
「~する必要がある」という必要性を表します。
optimize
「最適化する」という意味です。
our
「私たちの」という所有を表します。
workflow
「作業の流れ」「ワークフロー」という意味です。
Optimize
your
diet
for
better
health.
(健康のために食事を最適化しなさい。)
Optimize
「最適化しなさい」「最適にせよ」という命令を表します。
your
「あなたの」という所有を表します。
diet
「食事」「食生活」という意味です。
for
「~のために」「~を目指して」という目的を表します。
better
「より良い」という意味です。
health
「健康」という意味です。
Optimize
a
computer
system.
(コンピューターシステムを最適化する。)
Optimize
「最適化する」という意味です。
a computer system
一般的な「コンピューターシステム」を指します。
2.
最適解を見つける。
特定の条件下で、最も良い結果(最大値や最小値など)を得るための方法や解を見つけるイメージです。数学やコンピューティング分野で使われます。
Optimize
a
function.
(関数を最適化する。)
Optimize
「最適化する」という意味です。
a function
「関数」を指します。
Optimize
the
code
for
speed.
(速度のためにコードを最適化する。)
Optimize
「最適化する」という意味です。
the code
特定の「コード」を指します。
for
「~のために」「~を目指して」という目的を表します。
speed
「速度」という意味です。
Optimize
the
search
results
for
relevance.
(関連性のために検索結果を最適化する。)
Optimize
「最適化する」という意味です。
the search results
特定の「検索結果」を指します。
for relevance
「関連性のために」「関連性が高くなるように」という意味です。
関連
optimize
optimization
improve
enhance
streamline
maximize
fine-tune