memrootじしょ
英和翻訳
Authorities
diabolic
over the last few months
TMX
RPA
NPE
MMO
all day long
poor outcome
rake in money
Authorities
/əˈθɔːrɪtiz/
オースォリティーズ
1.
権力を持つ人々や組織。公的な機関。
社会の秩序を維持し、法律を執行する警察や政府機関、またはそれに属する人々を指します。何か問題が起きた際に頼るべき対象となることが多いです。
The
authorities
were
called
to
the
scene
of
the
accident.
(事故現場に当局が呼ばれました。)
The authorities
「警察」や「政府機関」など、特定の公的機関や権力を持つ人々を指します。
were called
「呼ばれた」という受動態で、誰かによって招集されたことを示します。
to the scene
「現場へ」という意味で、特定の場所へ向かうことを表します。
of the accident
「その事故の」という意味で、「scene」が何の現場であるかを具体的に示します。
You
should
report
it
to
the
local
authorities.
(あなたはそれを地方当局に報告すべきです。)
You
聞き手である「あなた」を指します。
should report
「~すべきである」「報告するべきだ」という助言や義務を表します。
it
前に述べられた、あるいは文脈から明らかな「その事柄」を指します。
to the local authorities
「その地方の当局に」という意味で、地域に根ざした公的機関を指します。
The
authorities
have
launched
an
investigation.
(当局が捜査を開始しました。)
The authorities
「当局」や「公的機関」など、特定の権力を持つ集団を指します。
have launched
「開始した」という意味で、最近行われた行動の結果が現在も影響していることを示します。
an investigation
「一つの捜査」を指します。
2.
専門家、権威ある情報源。
特定の分野において深く知識を持ち、その意見が尊重される専門家や、信頼性の高い情報源(文献、組織など)を指します。
The
book
cites
several
medical
authorities.
(その本は複数の医学の権威を引用しています。)
The book
「その本」という特定の書物を指します。
cites
「引用する」という意味で、他の情報源から抜粋したり言及したりすることを示します。
several
「いくつかの」という意味で、少数だが複数であることを示します。
medical authorities
「医学の権威」や「医学の専門家」を指します。
Many
scientific
authorities
agree
on
this
theory.
(多くの科学の権威がこの理論に同意しています。)
Many
「多くの」という意味で、多数であることを示します。
scientific authorities
「科学の権威」や「科学分野の専門家」を指します。
agree on
「~について同意する」という意味で、意見が一致していることを表します。
this theory
「この理論」という特定の仮説や考え方を指します。
Consulting
the
leading
authorities
in
the
field
is
crucial.
(その分野の主要な権威に相談することが重要です。)
Consulting
「相談すること」という動名詞で、行為を指します。
the leading authorities
「主要な、第一線の権威」という意味で、その分野で最も認められている専門家を指します。
in the field
「その分野において」という意味で、特定の専門領域を示します。
is crucial
「極めて重要である」という意味で、その行為の重要性を強調します。
関連
officials
government
police
experts
specialists
power
command
jurisdiction
influence
control