memrootじしょ
英和翻訳
win streak
Come Bet
Car category
Gray
incombustible
not mandatory
win streak
[wɪn striːk]
ウィンストリーク
1.
連勝
競技やゲームなどで、一度も負けずに続けて勝利を収めている状態や期間を表します。この期間中は、選手やチームが好調であると見なされます。
The
basketball
team
is
currently
on
a
ten-game
win
streak.
(そのバスケットボールチームは現在、10連勝中です。)
The basketball team
「そのバスケットボールチーム」を指します。
is currently
「現在」の状態であることを示します。
on a
「〜の状態にある」ことを表す句です。
ten-game
「10試合の」という意味で、続く「win streak」にかかります。
win streak
「連勝」を意味します。
Her
win
streak
in
tennis
has
made
her
a
top
contender.
(彼女のテニスでの連勝が、彼女をトップの有力選手にしました。)
Her
「彼女の」という所有を表します。
win streak
「連勝」を意味します。
in tennis
「テニスにおいて」と、競技の分野を示します。
has made
「〜させた」という結果を表す現在完了形です。
her
「彼女を」という目的語です。
a top contender
「トップの有力選手」を指します。
We
hope
to
continue
our
win
streak
into
the
playoffs.
(私たちはプレーオフでも連勝を続けたいと思っています。)
We
「私たち」という主語です。
hope to
「〜することを望む」という意味です。
continue
「続ける」という動詞です。
our
「私たちの」という所有を表します。
win streak
「連勝」を意味します。
into the playoffs
「プレーオフまで」と、期間や目標を示します。
The
coach
credits
teamwork
for
their
impressive
win
streak.
(監督は、彼らの目覚ましい連勝はチームワークのおかげだとしています。)
The coach
「その監督」を指します。
credits
「〜のおかげだと考える」という意味です。
teamwork
「チームワーク」を指します。
for their
「〜のために」や「〜に関して」という意味で、所有格の「彼らの」が続きます。
impressive
「目覚ましい」「印象的な」という意味です。
win streak
「連勝」を意味します。
A
long
win
streak
can
build
confidence
within
the
entire
squad.
(長い連勝は、チーム全体に自信を築き上げることができます。)
A long
「長い」という形容詞です。
win streak
「連勝」を意味します。
can build
「築き上げることができる」という可能性と能力を表します。
confidence
「自信」を指します。
within the
「〜の内部に」という意味です。
entire squad
「チーム全体」を指します。
関連
winning streak
losing streak
hot streak
undefeated
consecutive wins
winning run