Royal Academy

[ˈrɔɪəl əˈkædəmi] ロイアル アカデミー

1. 王室の認可または保護を受けた、権威ある学術・芸術機関。

英国や一部の英連邦諸国において、国王や女王からの認可を受けて設立された、芸術、科学、軍事など特定の分野における最高峰の学術的・専門的機関を指します。高い格式と長い歴史を持ち、その分野の発展に寄与してきました。代表的なものに、ロンドンの「王立芸術院（Royal Academy of Arts）」などがあります。

The Royal Academy of Arts holds a prominent place in British cultural history. (王立芸術院はイギリスの文化史において重要な位置を占めている。)

• The Royal Academy of Arts: イギリスの王立芸術院という特定の機関を指します。
• holds: 「～を占めている」「～を持っている」という意味です。
• a prominent place: 「重要な位置」「目立った地位」という意味です。
• in British cultural history: イギリスの文化史という特定の歴史的背景の中で、という意味です。

Membership in the Royal Academy is considered a high honor for artists. (王立アカデミーへの入会は、芸術家にとって高い栄誉とされています。)

• Membership: 会員資格、入会という意味です。
• in the Royal Academy: 王立アカデミーという特定の機関における、という意味です。
• is considered: 「～と見なされている」「～と考えられている」という意味です。
• a high honor: 「高い栄誉」「名誉あること」という意味です。
• for artists: 芸術家にとって、という意味です。

Many famous painters have exhibited their works at the Royal Academy over the centuries. (多くの有名な画家たちが、何世紀にもわたって王立アカデミーで作品を展示してきました。)

• Many famous painters: 多くの有名な画家たち、という意味です。
• have exhibited: 「～を展示してきた」という現在完了形の表現で、過去から現在まで継続している状態を示します。
• their works: 彼らの作品、という意味です。
• at the Royal Academy: 王立アカデミーという特定の場所で、という意味です。
• over the centuries: 何世紀にもわたって、という意味です。

関連

• Royal Society
• British Academy
• Royal College of Art
• National Gallery
• Tate Modern