brighten up

[ˈbraɪtn̩ ʌp] ブライトゥン アップ

1. 元気になる、気分が明るくなる

人の気分や表情が暗い状態から明るく、楽しくなることを表します。

Her face brightened up when she saw him. (彼を見て彼女の顔は明るくなった。)

• Her face: 彼女の顔。
• brightened up: 明るくなった、晴れやかになった。
• when she saw him: 彼女が彼を見たときに。

The news really brightened up my day. (その知らせは本当に私の一日を明るくした。)

• The news: その知らせ。
• really: 本当に、実際。
• brightened up: 明るくした、元気づけた。
• my day: 私の一日。

I hope this present will brighten up your mood. (このプレゼントであなたの気分が明るくなるといいな。)

• I hope: 私は～を願う。
• this present: このプレゼント。
• will brighten up: ～を明るくするだろう。
• your mood: あなたの気分。

He tried to brighten up the atmosphere with a joke. (彼は冗談で場の雰囲気を明るくしようとした。)

• He: 彼。
• tried to: ～しようとした。
• brighten up: 明るくする。
• the atmosphere: その雰囲気。
• with a joke: 冗談で。

2. 明るくする、華やかにする

暗い場所や地味な物を、光や色などを加えてより明るく、魅力的に見せることを表します。

A fresh coat of paint will brighten up the room. (ペンキを塗り直せば部屋が明るくなるだろう。)

• A fresh coat of paint: 新しいペンキのひと塗り。
• will brighten up: 明るくするだろう。
• the room: その部屋。

These flowers really brighten up the kitchen. (これらの花は本当にキッチンを明るくしてくれる。)

• These flowers: これらの花。
• really: 本当に、実際。
• brighten up: 明るくする。
• the kitchen: そのキッチン。

She added colorful cushions to brighten up the sofa. (彼女はソファを明るくするためにカラフルなクッションを追加した。)

• She: 彼女。
• added: ～を追加した。
• colorful cushions: カラフルなクッション。
• to brighten up: 明るくするために。
• the sofa: そのソファ。

関連

• cheer up
• lighten up
• illuminate
• enliven
• perk up
• gladden